{"id":384890,"date":"2026-01-06T13:19:23","date_gmt":"2026-01-06T09:49:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.scfr.ir\/sin-categorizar\/384890\/la-rivalidad-oculta-y-manifiesta-entre-arabia-saudita-y-los-emiratos-arabes-unidos-en-comercio-y-politica\/"},"modified":"2026-01-06T13:19:23","modified_gmt":"2026-01-06T09:49:23","slug":"la-rivalidad-oculta-y-manifiesta-entre-arabia-saudita-y-los-emiratos-arabes-unidos-en-comercio-y-politica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/scfr.ir\/es\/101-es\/384890\/la-rivalidad-oculta-y-manifiesta-entre-arabia-saudita-y-los-emiratos-arabes-unidos-en-comercio-y-politica\/","title":{"rendered":"La rivalidad oculta y manifiesta entre Arabia Saudita y los Emiratos \u00c1rabes Unidos en comercio y pol\u00edtica"},"content":{"rendered":"

Seyed Mohammad Hosseini \u2013 Ex Embajador de Ir\u00e1n en Arabia Saudita<\/p>\n

Los aviones de combate militares sauditas, al atacar dos embarcaciones que transportaban equipo militar enviado por los Emiratos \u00c1rabes Unidos a milicias apoyadas por Abu Dhabi en el sur de Yemen (el Consejo de Transici\u00f3n), impulsaron la rivalidad saud\u00ed-emirat\u00ed en Yemen a una nueva fase.<\/p>\n

El Ministerio de Asuntos Exteriores de Arabia Saudita, alineado con la autoridad gobernante en San\u00e1, tambi\u00e9n describi\u00f3 la presencia militar emirat\u00ed en el sur de Yemen como peligrosa y anunci\u00f3: \u00abCualquier amenaza contra la seguridad nacional de Arabia Saudita es una l\u00ednea roja, y no dudaremos en tomar las medidas necesarias para enfrentarla\u00bb.<\/p>\n

Sobre esta base, es necesario presentar un an\u00e1lisis de la rivalidad oculta y manifiesta entre los Emiratos \u00c1rabes Unidos y Arabia Saudita en los \u00e1mbitos econ\u00f3mico y pol\u00edtico.<\/p>\n

Transformaci\u00f3n de las relaciones econ\u00f3micas y competencia regional<\/strong><\/p>\n

Las relaciones entre el Reino de Arabia Saudita y los Emiratos \u00c1rabes Unidos est\u00e1n transitando de un modelo de \u00abcooperaci\u00f3n – competencia oculta\u00bb hacia un modelo de \u00abcompetencia – cooperaci\u00f3n\u00bb; una competencia que a veces adopta una forma encubierta y otras una forma manifiesta. La historia de las relaciones entre las monarqu\u00edas del Golfo P\u00e9rsico rara vez ha contenido una narrativa de \u00abunidad y solidaridad\u00bb.<\/p>\n

Detr\u00e1s de la fachada de las declaraciones conjuntas, casi siempre ha existido una competencia sutil por los intereses; un contexto en el que los alineamientos pragm\u00e1ticos han estado consistentemente acompa\u00f1ados de una rivalidad silenciosa y oculta, disputas fronterizas activas y latentes, competencia por el liderazgo del mundo \u00e1rabe y esfuerzos continuos para expandir la influencia a trav\u00e9s de la seguridad, la econom\u00eda y las relaciones con potencias emergentes y tradicionales.<\/p>\n

Con el inicio del siglo XXI, la competencia saud\u00ed-emirat\u00ed en diversos temas se ha vuelto menos abierta, pero en la pr\u00e1ctica m\u00e1s amplia y sistem\u00e1tica. Esta rivalidad se manifiesta en los modelos de desarrollo y los esfuerzos por convertirse en el centro neur\u00e1lgico principal de la regi\u00f3n (inversi\u00f3n, log\u00edstica, flujos financieros y sedes regionales de empresas internacionales).<\/p>\n

Mientras que en el pasado la competencia entre las monarqu\u00edas del Golfo P\u00e9rsico estaba en gran medida oculta detr\u00e1s del protocolo diplom\u00e1tico, ahora se expresa cada vez m\u00e1s a trav\u00e9s de la econom\u00eda, la inversi\u00f3n y las decisiones corporativas. De hecho, esta rivalidad se ha hecho evidente bajo el pr\u00edncipe heredero Mohammed bin Salman, el pr\u00edncipe heredero y gobernante de facto de Arabia Saudita, a trav\u00e9s de la estrategia transformadora de la \u00abVisi\u00f3n 2030\u00bb.<\/p>\n

El eje central de esta competencia es la lucha por convertirse en el principal centro comercial de la regi\u00f3n. Durante m\u00e1s de tres d\u00e9cadas, los Emiratos \u00c1rabes Unidos (particularmente Dub\u00e1i y Abu Dhabi) han atra\u00eddo sistem\u00e1ticamente la representaci\u00f3n central de empresas internacionales prominentes, los flujos financieros y las infraestructuras de servicios requeridas para el comercio global.<\/p>\n

En paralelo, Riad est\u00e1 remodelando su modelo de gobernanza y alterando sus enfoques de pol\u00edtica dom\u00e9stica y exterior mediante la inspiraci\u00f3n selectiva de la econom\u00eda pol\u00edtica internacional. Est\u00e1 en marcha una desregulaci\u00f3n dirigida a garantizar un trato igualitario a inversores nacionales y extranjeros. Se promueven en Arabia Saudita zonas econ\u00f3micas especiales (con incentivos fiscales y regulatorios) para atraer proyectos de producci\u00f3n y log\u00edstica, modeladas sobre el marco de \u00abatracci\u00f3n de inversi\u00f3n extranjera directa (IED)\u00bb.<\/p>\n

Otra arena de competencia entre los dos pa\u00edses reside en los corredores terrestres, mar\u00edtimos y a\u00e9reos. En el \u00e1mbito mar\u00edtimo, Arabia Saudita se enfoca en aumentar dr\u00e1sticamente las capacidades portuarias y los cinturones log\u00edsticos para reducir la dependencia del Golfo P\u00e9rsico y del Estrecho de Ormuz. La regulaci\u00f3n de los corredores sauditas est\u00e1 dise\u00f1ada para que los env\u00edos no solo transiten, sino que generen valor agregado dentro del pa\u00eds.<\/p>\n

Un frente a\u00fan m\u00e1s sensible es el tr\u00e1nsito a\u00e9reo. Arabia Saudita se ha fijado el objetivo de convertirse en uno de los 10 principales pa\u00edses de aviaci\u00f3n del mundo. La estrategia de aviaci\u00f3n de Arabia Saudita apunta a aumentar el tr\u00e1fico anual de pasajeros a 330 millones para 2030 y expandir la capacidad de carga a 4,5 millones de toneladas, respaldada por una red de 250 destinos.<\/p>\n

Esto supone un desaf\u00edo directo para la industria de aviaci\u00f3n de los Emiratos, que tiene d\u00e9cadas de experiencia y un largo historial. La realizaci\u00f3n de la visi\u00f3n aeron\u00e1utica saudita no solo reducir\u00eda el n\u00famero de pasajeros en los vuelos emirat\u00edes, sino que tambi\u00e9n disminuir\u00eda el volumen de servicios relacionados con la aviaci\u00f3n en ese pa\u00eds, que van desde el transporte terrestre y el mantenimiento hasta hoteles y viajes de negocios.<\/p>\n

Competencia pol\u00edtica y mediaci\u00f3n regional<\/strong><\/p>\n

La competencia saud\u00ed-emirat\u00ed en la arena pol\u00edtica es a veces subterr\u00e1nea y oculta, y a veces abierta y expl\u00edcita. Tanto Abu Dabi como Riad buscan convertirse en el principal \u00abcentro de gravedad\u00bb pol\u00edtico para gestionar negociaciones, ceses al fuego y el orden de seguridad de la regi\u00f3n.<\/p>\n

El ejemplo m\u00e1s claro es la guerra civil en Sud\u00e1n. El conflicto sudan\u00e9s se ha convertido en un campo para los enfoques competitivos de Arabia Saudita y los Emiratos \u00c1rabes Unidos. Arabia Saudita apuesta por la mediaci\u00f3n y la desescalada en Sud\u00e1n, ya que requiere un cintur\u00f3n del Mar Rojo a lo largo de su frontera mar\u00edtima con Sud\u00e1n para su estrategia de desarrollo. Los Emiratos \u00c1rabes Unidos, a pesar de negar oficialmente estas afirmaciones, son reconocidos cada vez m\u00e1s como un actor que opera a trav\u00e9s de redes de influencia y socios en el terreno a favor de un lado de la guerra civil sudanesa.<\/p>\n

Yemen, como se ha hecho evidente recientemente, es otro ejemplo de esta rivalidad oculta; una rivalidad que ha producido una brecha dentro de la coalici\u00f3n conjunta. Con el tiempo, los Emiratos \u00c1rabes Unidos efectivamente se desviaron de la l\u00ednea de Arabia Saudita, establecieron su esfera de influencia en el sur de Yemen y apoyaron a milicias conocidas como el \u00abConsejo de Transici\u00f3n\u00bb, las cuales \u2014si los hut\u00edes caen\u2014 carecen de legitimidad internacional para gobernar Yemen y persiguen un camino hacia la fragmentaci\u00f3n del pa\u00eds. Por el contrario, Arabia Saudita busca preservar al menos un m\u00ednimo de unidad formal dentro del campo anti-hut\u00ed. Rivalidades pol\u00edticas similares entre los dos pa\u00edses tambi\u00e9n est\u00e1n presentes en Libia y Egipto.<\/p>\n

Otra manifestaci\u00f3n de la rivalidad pol\u00edtica se relaciona con los esfuerzos de ambos pa\u00edses por \u00abadquirir el estatus de mediador de paz\u00bb en crisis regionales e internacionales. Por ejemplo, los Emiratos \u00c1rabes Unidos han fortalecido su posici\u00f3n mediadora a trav\u00e9s de intercambios regulares de prisioneros entre Rusia y Ucrania. Adem\u00e1s, tras la normalizaci\u00f3n de relaciones con el r\u00e9gimen israel\u00ed, los Emiratos \u00c1rabes Unidos han adquirido una ventaja pol\u00edtica adicional y nuevos canales de influencia en Washington y la regi\u00f3n de Asia Occidental.<\/p>\n

En consecuencia, la competencia econ\u00f3mica entre Abu Dabi y Riad dej\u00f3 hace tiempo de ser una mera \u00abcompetencia sana por la inversi\u00f3n\u00bb. Se ha convertido cada vez m\u00e1s en una lucha por el centro de gravedad comercial de la regi\u00f3n. A trav\u00e9s de la Visi\u00f3n 2030 y su influencia regional tradicional, Arabia Saudita busca transferir el n\u00facleo gestor del comercio regional a Riad, mientras que los Emiratos \u00c1rabes Unidos se esfuerzan por preservar su rol de centro comercial tradicional de la regi\u00f3n. En pol\u00edtica exterior, la misma l\u00f3gica aparece en la competencia por la mediaci\u00f3n y la influencia en zonas de conflicto, desde Sud\u00e1n hasta Yemen.<\/p>\n

La paradoja es que, a pesar de los vastos recursos en ambos lados, esta competencia podr\u00eda finalmente resultar perjudicial para ambas partes. Si la rivalidad saud\u00ed-emirat\u00ed se convierte en un juego de suma cero en el futuro, no solo no producir\u00e1 un liderazgo comercial y pol\u00edtico en Abu Dabi o Riad, sino que tambi\u00e9n aumentar\u00e1 los costos de la inestabilidad regional para todos.<\/p>\n

M\u00e1s peligrosamente, los desacuerdos pol\u00edticos pueden socavar los objetivos econ\u00f3micos. Cuando las crisis regionales se convierten en arenas de competencia, los pa\u00edses son arrastrados a alianzas contradictorias, la credibilidad de los mediadores se erosiona y la confianza entre los Estados se disipa. En \u00faltima instancia, a largo plazo, esta rivalidad podr\u00eda debilitar las agendas futuras del Consejo de Cooperaci\u00f3n del Golfo P\u00e9rsico. Por esta raz\u00f3n, la pregunta central es si Abu Dabi y Riad pueden llegar a un entendimiento sobre los l\u00edmites de la competencia y las \u00e1reas de compromiso.<\/p>\n

La traducci\u00f3n al espa\u00f1ol del texto en ingl\u00e9s ha sido realizada mediante inteligencia artificial. Agradeceremos que, en caso de detectar errores o imprecisiones, lo comunique al sitio web.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Strategic Council Online \u2013 Opini\u00f3n: Las rivalidades entre Arabia Saudita y los Emiratos \u00c1rabes Unidos en la regi\u00f3n, que abarcan movimientos militares, inversi\u00f3n y mediaci\u00f3n, son continuas, y cualquier desacuerdo podr\u00eda amenazar la estabilidad en Asia Occidental y los objetivos de desarrollo de ambos pa\u00edses.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":384781,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[37686,37697,37700,37703],"tags":[44748,44753,44755,44754,44750,44745,44746,44752,44747,44749,44744,44751],"class_list":["post-384890","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-101-es","category-300-es","category-30101-es","category-10-es","tag-competencia-economica-entre-arabia-saudita-y-los-emiratos-arabes-unidos","tag-competencia-regional-entre-los-paises-del-golfo-persico","tag-el-futuro-del-consejo-de-cooperacion-del-golfo","tag-el-papel-de-arabia-saudita-y-los-emiratos-arabes-unidos-en-la-mediacion","tag-la-guerra-de-yemen-y-el-consejo-de-transicion-del-sur","tag-la-rivalidad-entre-arabia-saudita-y-los-emiratos-arabes-unidos","tag-la-rivalidad-entre-arabia-saudita-y-los-emiratos-arabes-unidos-en-yemen","tag-los-emiratos-y-arabia-saudita-en-sudan","tag-relaciones-entre-arabia-saudita-y-los-emiratos-arabes-unidos","tag-rivalidad-politica-entre-riad-y-abu-dabi","tag-seyyed-mohammad-hosseini","tag-vision-2030-de-arabia-saudita"],"yoast_head":"\nLa rivalidad oculta y manifiesta entre Arabia Saudita y los Emiratos \u00c1rabes Unidos en comercio y pol\u00edtica - Consejo Estrat\u00e9gico de Relaciones Exteriores<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Un an\u00e1lisis exhaustivo de la competencia oculta y abierta entre Arabia Saudita y los Emiratos \u00c1rabes Unidos en Yemen, la econom\u00eda, la pol\u00edtica regional y la mediaci\u00f3n; desde la visi\u00f3n de 2030 hasta las crisis en Sud\u00e1n y Yemen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/scfr.ir\/es\/101-es\/384890\/la-rivalidad-oculta-y-manifiesta-entre-arabia-saudita-y-los-emiratos-arabes-unidos-en-comercio-y-politica\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scfr.ir\\\/es\\\/101-es\\\/384890\\\/la-rivalidad-oculta-y-manifiesta-entre-arabia-saudita-y-los-emiratos-arabes-unidos-en-comercio-y-politica\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scfr.ir\\\/es\\\/101-es\\\/384890\\\/la-rivalidad-oculta-y-manifiesta-entre-arabia-saudita-y-los-emiratos-arabes-unidos-en-comercio-y-politica\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"karbalaei\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scfr.ir\\\/fa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/139f9935cca01e7f99761ca970d73f64\"},\"headline\":\"La rivalidad oculta y manifiesta entre Arabia Saudita y los Emiratos \u00c1rabes Unidos en comercio y pol\u00edtica\",\"datePublished\":\"2026-01-06T09:49:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scfr.ir\\\/es\\\/101-es\\\/384890\\\/la-rivalidad-oculta-y-manifiesta-entre-arabia-saudita-y-los-emiratos-arabes-unidos-en-comercio-y-politica\\\/\"},\"wordCount\":1557,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scfr.ir\\\/fa\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scfr.ir\\\/es\\\/101-es\\\/384890\\\/la-rivalidad-oculta-y-manifiesta-entre-arabia-saudita-y-los-emiratos-arabes-unidos-en-comercio-y-politica\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/scfr.ir\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/ChatGPT-Image-Jan-1-2026-09_45_15-AM.png\",\"keywords\":[\"Competencia econ\u00f3mica entre Arabia Saudita y los Emiratos \u00c1rabes Unidos\",\"Competencia regional entre los pa\u00edses del Golfo P\u00e9rsico\",\"El futuro del Consejo de Cooperaci\u00f3n del Golfo\",\"El papel de Arabia Saudita y los Emiratos \u00c1rabes Unidos en la mediaci\u00f3n\",\"La guerra de Yemen y el Consejo de Transici\u00f3n del Sur\",\"La rivalidad entre Arabia Saudita y los Emiratos \u00c1rabes Unidos\",\"La rivalidad entre Arabia Saudita y los Emiratos \u00c1rabes Unidos en Yemen\",\"Los Emiratos y Arabia Saudita en Sud\u00e1n\",\"Relaciones entre Arabia Saudita y los Emiratos \u00c1rabes Unidos\",\"Rivalidad pol\u00edtica entre Riad y Abu Dabi\",\"Seyyed Mohammad Hosseini\",\"Visi\u00f3n 2030 de Arabia Saudita\"],\"articleSection\":[\"Econom\u00eda\",\"Punto de vista\",\"Texto argumentativo\",\"top news\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scfr.ir\\\/es\\\/101-es\\\/384890\\\/la-rivalidad-oculta-y-manifiesta-entre-arabia-saudita-y-los-emiratos-arabes-unidos-en-comercio-y-politica\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scfr.ir\\\/es\\\/101-es\\\/384890\\\/la-rivalidad-oculta-y-manifiesta-entre-arabia-saudita-y-los-emiratos-arabes-unidos-en-comercio-y-politica\\\/\",\"name\":\"La rivalidad oculta y manifiesta entre Arabia Saudita y los Emiratos \u00c1rabes Unidos en comercio y pol\u00edtica - Consejo Estrat\u00e9gico de Relaciones Exteriores\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scfr.ir\\\/fa\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scfr.ir\\\/es\\\/101-es\\\/384890\\\/la-rivalidad-oculta-y-manifiesta-entre-arabia-saudita-y-los-emiratos-arabes-unidos-en-comercio-y-politica\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scfr.ir\\\/es\\\/101-es\\\/384890\\\/la-rivalidad-oculta-y-manifiesta-entre-arabia-saudita-y-los-emiratos-arabes-unidos-en-comercio-y-politica\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/scfr.ir\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/ChatGPT-Image-Jan-1-2026-09_45_15-AM.png\",\"datePublished\":\"2026-01-06T09:49:23+00:00\",\"description\":\"Un an\u00e1lisis exhaustivo de la competencia oculta y abierta entre Arabia Saudita y los Emiratos \u00c1rabes Unidos en Yemen, la econom\u00eda, la pol\u00edtica regional y la mediaci\u00f3n; desde la visi\u00f3n de 2030 hasta las crisis en Sud\u00e1n y Yemen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scfr.ir\\\/es\\\/101-es\\\/384890\\\/la-rivalidad-oculta-y-manifiesta-entre-arabia-saudita-y-los-emiratos-arabes-unidos-en-comercio-y-politica\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/scfr.ir\\\/es\\\/101-es\\\/384890\\\/la-rivalidad-oculta-y-manifiesta-entre-arabia-saudita-y-los-emiratos-arabes-unidos-en-comercio-y-politica\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scfr.ir\\\/es\\\/101-es\\\/384890\\\/la-rivalidad-oculta-y-manifiesta-entre-arabia-saudita-y-los-emiratos-arabes-unidos-en-comercio-y-politica\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scfr.ir\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/ChatGPT-Image-Jan-1-2026-09_45_15-AM.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/scfr.ir\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/ChatGPT-Image-Jan-1-2026-09_45_15-AM.png\",\"width\":1536,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scfr.ir\\\/es\\\/101-es\\\/384890\\\/la-rivalidad-oculta-y-manifiesta-entre-arabia-saudita-y-los-emiratos-arabes-unidos-en-comercio-y-politica\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.scfr.ir\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0646\u0645\u0627\u06cc \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u062f\u06cc\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.scfr.ir\\\/fa\\\/category\\\/300\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u06cc\u0627\u062f\u062f\u0627\u0634\u062a\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.scfr.ir\\\/fa\\\/category\\\/300\\\/30101\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La rivalidad oculta y manifiesta entre Arabia Saudita y los Emiratos \u00c1rabes Unidos en comercio y pol\u00edtica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scfr.ir\\\/fa\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scfr.ir\\\/fa\\\/\",\"name\":\"\u0634\u0648\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u062f\u06cc \u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scfr.ir\\\/fa\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.scfr.ir\\\/fa\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scfr.ir\\\/fa\\\/#organization\",\"name\":\"\u0634\u0648\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u062f\u06cc \u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scfr.ir\\\/fa\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scfr.ir\\\/fa\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scfr.ir\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Logo-Blue2.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.scfr.ir\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Logo-Blue2.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"\u0634\u0648\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u062f\u06cc \u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scfr.ir\\\/fa\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scfr.ir\\\/fa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/139f9935cca01e7f99761ca970d73f64\",\"name\":\"karbalaei\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/scfr.ir\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/scfr.ir\\\/es\\\/author\\\/karbalaei\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La rivalidad oculta y manifiesta entre Arabia Saudita y los Emiratos \u00c1rabes Unidos en comercio y pol\u00edtica - Consejo Estrat\u00e9gico de Relaciones Exteriores","description":"Un an\u00e1lisis exhaustivo de la competencia oculta y abierta entre Arabia Saudita y los Emiratos \u00c1rabes Unidos en Yemen, la econom\u00eda, la pol\u00edtica regional y la mediaci\u00f3n; desde la visi\u00f3n de 2030 hasta las crisis en Sud\u00e1n y Yemen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/scfr.ir\/es\/101-es\/384890\/la-rivalidad-oculta-y-manifiesta-entre-arabia-saudita-y-los-emiratos-arabes-unidos-en-comercio-y-politica\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/scfr.ir\/es\/101-es\/384890\/la-rivalidad-oculta-y-manifiesta-entre-arabia-saudita-y-los-emiratos-arabes-unidos-en-comercio-y-politica\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/scfr.ir\/es\/101-es\/384890\/la-rivalidad-oculta-y-manifiesta-entre-arabia-saudita-y-los-emiratos-arabes-unidos-en-comercio-y-politica\/"},"author":{"name":"karbalaei","@id":"https:\/\/www.scfr.ir\/fa\/#\/schema\/person\/139f9935cca01e7f99761ca970d73f64"},"headline":"La rivalidad oculta y manifiesta entre Arabia Saudita y los Emiratos \u00c1rabes Unidos en comercio y pol\u00edtica","datePublished":"2026-01-06T09:49:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/scfr.ir\/es\/101-es\/384890\/la-rivalidad-oculta-y-manifiesta-entre-arabia-saudita-y-los-emiratos-arabes-unidos-en-comercio-y-politica\/"},"wordCount":1557,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.scfr.ir\/fa\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/scfr.ir\/es\/101-es\/384890\/la-rivalidad-oculta-y-manifiesta-entre-arabia-saudita-y-los-emiratos-arabes-unidos-en-comercio-y-politica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/scfr.ir\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ChatGPT-Image-Jan-1-2026-09_45_15-AM.png","keywords":["Competencia econ\u00f3mica entre Arabia Saudita y los Emiratos \u00c1rabes Unidos","Competencia regional entre los pa\u00edses del Golfo P\u00e9rsico","El futuro del Consejo de Cooperaci\u00f3n del Golfo","El papel de Arabia Saudita y los Emiratos \u00c1rabes Unidos en la mediaci\u00f3n","La guerra de Yemen y el Consejo de Transici\u00f3n del Sur","La rivalidad entre Arabia Saudita y los Emiratos \u00c1rabes Unidos","La rivalidad entre Arabia Saudita y los Emiratos \u00c1rabes Unidos en Yemen","Los Emiratos y Arabia Saudita en Sud\u00e1n","Relaciones entre Arabia Saudita y los Emiratos \u00c1rabes Unidos","Rivalidad pol\u00edtica entre Riad y Abu Dabi","Seyyed Mohammad Hosseini","Visi\u00f3n 2030 de Arabia Saudita"],"articleSection":["Econom\u00eda","Punto de vista","Texto argumentativo","top news"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/scfr.ir\/es\/101-es\/384890\/la-rivalidad-oculta-y-manifiesta-entre-arabia-saudita-y-los-emiratos-arabes-unidos-en-comercio-y-politica\/","url":"https:\/\/scfr.ir\/es\/101-es\/384890\/la-rivalidad-oculta-y-manifiesta-entre-arabia-saudita-y-los-emiratos-arabes-unidos-en-comercio-y-politica\/","name":"La rivalidad oculta y manifiesta entre Arabia Saudita y los Emiratos \u00c1rabes Unidos en comercio y pol\u00edtica - Consejo Estrat\u00e9gico de Relaciones Exteriores","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.scfr.ir\/fa\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/scfr.ir\/es\/101-es\/384890\/la-rivalidad-oculta-y-manifiesta-entre-arabia-saudita-y-los-emiratos-arabes-unidos-en-comercio-y-politica\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/scfr.ir\/es\/101-es\/384890\/la-rivalidad-oculta-y-manifiesta-entre-arabia-saudita-y-los-emiratos-arabes-unidos-en-comercio-y-politica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/scfr.ir\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ChatGPT-Image-Jan-1-2026-09_45_15-AM.png","datePublished":"2026-01-06T09:49:23+00:00","description":"Un an\u00e1lisis exhaustivo de la competencia oculta y abierta entre Arabia Saudita y los Emiratos \u00c1rabes Unidos en Yemen, la econom\u00eda, la pol\u00edtica regional y la mediaci\u00f3n; desde la visi\u00f3n de 2030 hasta las crisis en Sud\u00e1n y Yemen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/scfr.ir\/es\/101-es\/384890\/la-rivalidad-oculta-y-manifiesta-entre-arabia-saudita-y-los-emiratos-arabes-unidos-en-comercio-y-politica\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/scfr.ir\/es\/101-es\/384890\/la-rivalidad-oculta-y-manifiesta-entre-arabia-saudita-y-los-emiratos-arabes-unidos-en-comercio-y-politica\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/scfr.ir\/es\/101-es\/384890\/la-rivalidad-oculta-y-manifiesta-entre-arabia-saudita-y-los-emiratos-arabes-unidos-en-comercio-y-politica\/#primaryimage","url":"https:\/\/scfr.ir\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ChatGPT-Image-Jan-1-2026-09_45_15-AM.png","contentUrl":"https:\/\/scfr.ir\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ChatGPT-Image-Jan-1-2026-09_45_15-AM.png","width":1536,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/scfr.ir\/es\/101-es\/384890\/la-rivalidad-oculta-y-manifiesta-entre-arabia-saudita-y-los-emiratos-arabes-unidos-en-comercio-y-politica\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/www.scfr.ir\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0646\u0645\u0627\u06cc \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u062f\u06cc","item":"https:\/\/www.scfr.ir\/fa\/category\/300\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u06cc\u0627\u062f\u062f\u0627\u0634\u062a","item":"https:\/\/www.scfr.ir\/fa\/category\/300\/30101\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La rivalidad oculta y manifiesta entre Arabia Saudita y los Emiratos \u00c1rabes Unidos en comercio y pol\u00edtica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.scfr.ir\/fa\/#website","url":"https:\/\/www.scfr.ir\/fa\/","name":"\u0634\u0648\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u062f\u06cc \u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.scfr.ir\/fa\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.scfr.ir\/fa\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.scfr.ir\/fa\/#organization","name":"\u0634\u0648\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u062f\u06cc \u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc","url":"https:\/\/www.scfr.ir\/fa\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.scfr.ir\/fa\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.scfr.ir\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Logo-Blue2.svg","contentUrl":"https:\/\/www.scfr.ir\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Logo-Blue2.svg","width":1,"height":1,"caption":"\u0634\u0648\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u062f\u06cc \u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc"},"image":{"@id":"https:\/\/www.scfr.ir\/fa\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.scfr.ir\/fa\/#\/schema\/person\/139f9935cca01e7f99761ca970d73f64","name":"karbalaei","sameAs":["https:\/\/scfr.ir"],"url":"https:\/\/scfr.ir\/es\/author\/karbalaei\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scfr.ir\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/384890","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scfr.ir\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/scfr.ir\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scfr.ir\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scfr.ir\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=384890"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/scfr.ir\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/384890\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scfr.ir\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/384781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scfr.ir\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=384890"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/scfr.ir\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=384890"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/scfr.ir\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=384890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}