{"id":422249,"date":"2026-09-15T09:36:00","date_gmt":"2026-09-15T06:06:00","guid":{"rendered":"https:\/\/scfr.ir\/sin-categorizar\/422249\/las-razones-de-la-ineficacia-de-la-guerra-economica-de-trump-contra-iran\/"},"modified":"2026-09-15T09:36:00","modified_gmt":"2026-09-15T06:06:00","slug":"las-razones-de-la-ineficacia-de-la-guerra-economica-de-trump-contra-iran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/scfr.ir\/es\/101-es\/422249\/las-razones-de-la-ineficacia-de-la-guerra-economica-de-trump-contra-iran\/","title":{"rendered":"Las razones de la ineficacia de la \u00abguerra econ\u00f3mica\u00bb de Trump contra Ir\u00e1n"},"content":{"rendered":"<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Sareh Bayati \u2013 Experta en Asuntos Internacionales<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">El 24 de agosto de 2026, el secretario del Tesoro de Estados Unidos, Scott Bessent, anunci\u00f3 que lanzar\u00eda operaciones denominadas \u00abEconomic D-Day\u00bb con el objetivo de \u00abcortar todas las arterias econ\u00f3micas vitales\u00bb de la Rep\u00fablica Isl\u00e1mica de Ir\u00e1n. Bessent compar\u00f3 esta acci\u00f3n con la operaci\u00f3n \u00abD-Day\u00bb durante la Segunda Guerra Mundial.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Sin embargo, un examen del contenido de este paquete de sanciones presenta un panorama diferente. El paquete anunciado incluye sanciones contra aproximadamente 60 entidades en Hong Kong, China, Malasia, los Emiratos \u00c1rabes Unidos y Singapur, la mayor\u00eda de las cuales son empresas pantalla e intermediarios que operan en sectores ya conocidos.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">El propio Bessent ha descrito la medida como \u00abun disparo de advertencia\u00bb en lugar de un golpe econ\u00f3mico letal. Tambi\u00e9n declar\u00f3 que una importante instituci\u00f3n financiera ser\u00eda sancionada pr\u00f3ximamente, pero explic\u00f3 inmediatamente que no quer\u00eda \u00abhacer estallar el sistema financiero mundial\u00bb. Estas declaraciones indican que Washington es incapaz de imponer una verdadera presi\u00f3n m\u00e1xima sobre las principales entidades chinas y los grandes bancos, porque es plenamente consciente de que una medida de ese tipo podr\u00eda conducir a una guerra comercial a gran escala.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">El momento de estas medidas tambi\u00e9n es significativo. A medida que se acercan las elecciones de mitad de mandato de noviembre de 2026, la administraci\u00f3n Trump necesita demostrar que ha obtenido resultados contra Ir\u00e1n. La guerra de seis meses, que comenz\u00f3 con promesas de una victoria r\u00e1pida, se ha convertido ahora en un estancamiento costoso para Estados Unidos, mientras que el descontento p\u00fablico en Estados Unidos y en otras partes del mundo ha incrementado a\u00fan m\u00e1s sus costos.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">En tales circunstancias, el anuncio de una operaci\u00f3n econ\u00f3mica de gran repercusi\u00f3n con un nombre ambicioso puede considerarse un intento de trasladar el relato del fracaso militar hacia una \u00abpresi\u00f3n econ\u00f3mica calibrada\u00bb. Los analistas del Atlantic Council tambi\u00e9n han confirmado que algunos miembros de la administraci\u00f3n de Washington han llegado a la conclusi\u00f3n de que \u00abno es posible una victoria r\u00e1pida mediante la fuerza militar\u00bb y buscan regresar a un enfoque \u00absostenible y de largo plazo\u00bb. Sin embargo, mantener esta retirada t\u00e1ctica no ser\u00e1 f\u00e1cil para una administraci\u00f3n conocida por su impaciencia y su comportamiento explosivo.<\/p>\n<h2>La resiliencia de la econom\u00eda iran\u00ed<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\">La econom\u00eda iran\u00ed, a pesar de afrontar m\u00e1s de cuatro d\u00e9cadas de sanciones y la reciente guerra, ha continuado funcionando. Los datos sobre el terreno indican que las redes financieras y comerciales de Ir\u00e1n han respondido a las circunstancias cambiantes con una considerable flexibilidad.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Uno de los canales de financiaci\u00f3n m\u00e1s importantes de Ir\u00e1n han sido los bancos de los Emiratos \u00c1rabes Unidos, que, bajo la presi\u00f3n de Washington, han anunciado en las \u00faltimas semanas que suspender\u00e1n sus relaciones financieras con Ir\u00e1n. Sin embargo, la experiencia ha demostrado que tales medidas no provocan una interrupci\u00f3n completa de las actividades y que, cuando se cierra un canal, las actividades se trasladan inmediatamente a otro.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">China sigue siendo el mayor socio comercial de Ir\u00e1n y compra aproximadamente el 90 % de las exportaciones de petr\u00f3leo iran\u00ed. Estados Unidos sabe que sancionar a entidades chinas implica aceptar el riesgo de una guerra comercial con Pek\u00edn; un riesgo que Washington, especialmente ante la inminente visita de Xi Jinping a Estados Unidos y la proximidad de las elecciones, no est\u00e1 dispuesto a asumir.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Ir\u00e1n tambi\u00e9n cuenta con una amplia experiencia en la adaptaci\u00f3n a las sanciones y puede utilizar diversas v\u00edas para eludir las restricciones. Bessent tambi\u00e9n ha reconocido que la cooperaci\u00f3n de terceros pa\u00edses, particularmente China, es vital para el \u00e9xito de las operaciones estadounidenses contra Ir\u00e1n. Sin embargo, las pruebas indican que esta cooperaci\u00f3n no alcanza un nivel capaz de conducir a la \u00abderrota econ\u00f3mica\u00bb de Ir\u00e1n.<\/p>\n<h2>Los costos de la guerra econ\u00f3mica para Estados Unidos y sus aliados<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\">La guerra econ\u00f3mica contra Ir\u00e1n no impone costos \u00fanicamente a Ir\u00e1n; tambi\u00e9n ha enfrentado a la econom\u00eda estadounidense y a las de sus aliados con graves desaf\u00edos. El mantenimiento del bloqueo del estrecho de Ormuz y la reducci\u00f3n de las exportaciones petroleras de Ir\u00e1n han mantenido elevados los precios mundiales del petr\u00f3leo y han contribuido a la inflaci\u00f3n mundial. El promedio semanal de las exportaciones de petr\u00f3leo a trav\u00e9s del estrecho de Ormuz durante el acuerdo de alto el fuego temporal en junio y julio fue de aproximadamente 9,8 millones de barriles diarios, lo que demuestra la sensibilidad del mercado ante cualquier mejora temporal.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">No obstante, la intensificaci\u00f3n de las sanciones y las amenazas de adoptar medidas contra las instituciones financieras internacionales han aumentado la incertidumbre y podr\u00edan perturbar la inversi\u00f3n y el comercio mundiales. Analistas del Quincy Institute han advertido que una campa\u00f1a de presi\u00f3n a gran escala, aunque perjudicar\u00eda a Ir\u00e1n, tambi\u00e9n da\u00f1ar\u00eda simult\u00e1neamente a la econom\u00eda estadounidense y, particularmente, a las econom\u00edas de los Estados del golfo P\u00e9rsico.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Los costos directos de la guerra tambi\u00e9n han sido enormes para Estados Unidos. Los informes indican que la Armada estadounidense se ha visto obligada a recurrir a su presupuesto de n\u00f3minas para financiar las operaciones en tiempos de guerra y posponer reparaciones no esenciales.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Esta situaci\u00f3n ha suscitado serias dudas sobre la capacidad de Washington para responder a otras crisis. Mientras tanto, aliados regionales de Estados Unidos, como los Emiratos \u00c1rabes Unidos, se han encontrado en una situaci\u00f3n dif\u00edcil: por un lado, frente a la amenaza de sanciones estadounidenses y, por otro, frente a las medidas de represalia de Ir\u00e1n. Esta situaci\u00f3n demuestra que el enfoque de \u00abm\u00e1xima presi\u00f3n\u00bb no solo no ha logrado aislar a Ir\u00e1n, sino que tambi\u00e9n ha impuesto elevados costos diplom\u00e1ticos y econ\u00f3micos a Estados Unidos y a su red de aliados y, en la pr\u00e1ctica, en lugar de debilitar a Teher\u00e1n, ha puesto seriamente en entredicho la cooperaci\u00f3n esperada del bando contrario.<\/p>\n<hr \/>\n<p>La traducci\u00f3n al espa\u00f1ol del texto en ingl\u00e9s ha sido realizada mediante inteligencia artificial. Agradeceremos que, en caso de detectar errores o imprecisiones, lo comunique al sitio web.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SCFR Online \u2013 Opini\u00f3n: La intensificaci\u00f3n de las sanciones estadounidenses contra Ir\u00e1n en v\u00edsperas de las elecciones de mitad de mandato en Estados Unidos indica la incapacidad de Washington para alcanzar sus objetivos b\u00e9licos.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":422209,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[37686,37700,37703],"tags":[48872,48871,48867,48866,48507,48869,48865,48868,46018,48870],"class_list":["post-422249","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-101-es","category-30101-es","category-10-es","tag-china-y-el-comercio-con-iran","tag-costos-de-las-sanciones","tag-elecciones-de-medio-mandato-en-estados-unidos","tag-exportaciones-petroleras-de-iran","tag-guerra-economica-de-trump","tag-resiliencia-de-la-economia-irani","tag-sanciones-estadounidenses-2","tag-sareh-bayati","tag-scfr-online-es","tag-scott-bessent"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Las razones de la ineficacia de la \u00abguerra econ\u00f3mica\u00bb de Trump contra Ir\u00e1n - Consejo Estrat\u00e9gico de Relaciones Exteriores<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Esta nota examina las razones de la ineficacia de la guerra econ\u00f3mica de Trump contra Ir\u00e1n, la resiliencia de las redes comerciales del pa\u00eds y los elevados costos de estas sanciones para Washington y sus aliados.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/scfr.ir\/es\/101-es\/422249\/las-razones-de-la-ineficacia-de-la-guerra-economica-de-trump-contra-iran\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scfr.ir\\\/es\\\/101-es\\\/422249\\\/las-razones-de-la-ineficacia-de-la-guerra-economica-de-trump-contra-iran\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scfr.ir\\\/es\\\/101-es\\\/422249\\\/las-razones-de-la-ineficacia-de-la-guerra-economica-de-trump-contra-iran\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"karbalaei\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scfr.ir\\\/fa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/139f9935cca01e7f99761ca970d73f64\"},\"headline\":\"Las razones de la ineficacia de la \u00abguerra econ\u00f3mica\u00bb de Trump contra Ir\u00e1n\",\"datePublished\":\"2026-09-15T06:06:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scfr.ir\\\/es\\\/101-es\\\/422249\\\/las-razones-de-la-ineficacia-de-la-guerra-economica-de-trump-contra-iran\\\/\"},\"wordCount\":1099,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scfr.ir\\\/fa\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scfr.ir\\\/es\\\/101-es\\\/422249\\\/las-razones-de-la-ineficacia-de-la-guerra-economica-de-trump-contra-iran\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/scfr.ir\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Iran_Hormuz-copy-scaled.webp\",\"keywords\":[\"China y el comercio con Ir\u00e1n\",\"costos de las sanciones\",\"elecciones de medio mandato en Estados Unidos\",\"exportaciones petroleras de Ir\u00e1n\",\"guerra econ\u00f3mica de Trump\",\"resiliencia de la econom\u00eda iran\u00ed\",\"sanciones estadounidenses\",\"Sareh Bayati\",\"SCFR Online\",\"Scott Bessent\"],\"articleSection\":[\"Econom\u00eda\",\"Texto argumentativo\",\"top news\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scfr.ir\\\/es\\\/101-es\\\/422249\\\/las-razones-de-la-ineficacia-de-la-guerra-economica-de-trump-contra-iran\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scfr.ir\\\/es\\\/101-es\\\/422249\\\/las-razones-de-la-ineficacia-de-la-guerra-economica-de-trump-contra-iran\\\/\",\"name\":\"Las razones de la ineficacia de la \u00abguerra econ\u00f3mica\u00bb de Trump contra Ir\u00e1n - Consejo Estrat\u00e9gico de Relaciones Exteriores\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scfr.ir\\\/fa\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scfr.ir\\\/es\\\/101-es\\\/422249\\\/las-razones-de-la-ineficacia-de-la-guerra-economica-de-trump-contra-iran\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scfr.ir\\\/es\\\/101-es\\\/422249\\\/las-razones-de-la-ineficacia-de-la-guerra-economica-de-trump-contra-iran\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/scfr.ir\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Iran_Hormuz-copy-scaled.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-15T06:06:00+00:00\",\"description\":\"Esta nota examina las razones de la ineficacia de la guerra econ\u00f3mica de Trump contra Ir\u00e1n, la resiliencia de las redes comerciales del pa\u00eds y los elevados costos de estas sanciones para Washington y sus aliados.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scfr.ir\\\/es\\\/101-es\\\/422249\\\/las-razones-de-la-ineficacia-de-la-guerra-economica-de-trump-contra-iran\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/scfr.ir\\\/es\\\/101-es\\\/422249\\\/las-razones-de-la-ineficacia-de-la-guerra-economica-de-trump-contra-iran\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scfr.ir\\\/es\\\/101-es\\\/422249\\\/las-razones-de-la-ineficacia-de-la-guerra-economica-de-trump-contra-iran\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scfr.ir\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Iran_Hormuz-copy-scaled.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/scfr.ir\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Iran_Hormuz-copy-scaled.webp\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scfr.ir\\\/es\\\/101-es\\\/422249\\\/las-razones-de-la-ineficacia-de-la-guerra-economica-de-trump-contra-iran\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/scfr.ir\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sin categorizar\",\"item\":\"https:\\\/\\\/scfr.ir\\\/es\\\/category\\\/sin-categorizar\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Las razones de la ineficacia de la \u00abguerra econ\u00f3mica\u00bb de Trump contra Ir\u00e1n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scfr.ir\\\/fa\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scfr.ir\\\/fa\\\/\",\"name\":\"\u0634\u0648\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u062f\u06cc \u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scfr.ir\\\/fa\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/scfr.ir\\\/fa\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scfr.ir\\\/fa\\\/#organization\",\"name\":\"\u0634\u0648\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u062f\u06cc \u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scfr.ir\\\/fa\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scfr.ir\\\/fa\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scfr.ir\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Logo-Blue2.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.scfr.ir\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Logo-Blue2.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"\u0634\u0648\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u062f\u06cc \u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scfr.ir\\\/fa\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scfr.ir\\\/fa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/139f9935cca01e7f99761ca970d73f64\",\"name\":\"karbalaei\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/scfr.ir\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/scfr.ir\\\/es\\\/author\\\/karbalaei\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Las razones de la ineficacia de la \u00abguerra econ\u00f3mica\u00bb de Trump contra Ir\u00e1n - Consejo Estrat\u00e9gico de Relaciones Exteriores","description":"Esta nota examina las razones de la ineficacia de la guerra econ\u00f3mica de Trump contra Ir\u00e1n, la resiliencia de las redes comerciales del pa\u00eds y los elevados costos de estas sanciones para Washington y sus aliados.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/scfr.ir\/es\/101-es\/422249\/las-razones-de-la-ineficacia-de-la-guerra-economica-de-trump-contra-iran\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/scfr.ir\/es\/101-es\/422249\/las-razones-de-la-ineficacia-de-la-guerra-economica-de-trump-contra-iran\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/scfr.ir\/es\/101-es\/422249\/las-razones-de-la-ineficacia-de-la-guerra-economica-de-trump-contra-iran\/"},"author":{"name":"karbalaei","@id":"https:\/\/scfr.ir\/fa\/#\/schema\/person\/139f9935cca01e7f99761ca970d73f64"},"headline":"Las razones de la ineficacia de la \u00abguerra econ\u00f3mica\u00bb de Trump contra Ir\u00e1n","datePublished":"2026-09-15T06:06:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/scfr.ir\/es\/101-es\/422249\/las-razones-de-la-ineficacia-de-la-guerra-economica-de-trump-contra-iran\/"},"wordCount":1099,"publisher":{"@id":"https:\/\/scfr.ir\/fa\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/scfr.ir\/es\/101-es\/422249\/las-razones-de-la-ineficacia-de-la-guerra-economica-de-trump-contra-iran\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/scfr.ir\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Iran_Hormuz-copy-scaled.webp","keywords":["China y el comercio con Ir\u00e1n","costos de las sanciones","elecciones de medio mandato en Estados Unidos","exportaciones petroleras de Ir\u00e1n","guerra econ\u00f3mica de Trump","resiliencia de la econom\u00eda iran\u00ed","sanciones estadounidenses","Sareh Bayati","SCFR Online","Scott Bessent"],"articleSection":["Econom\u00eda","Texto argumentativo","top news"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/scfr.ir\/es\/101-es\/422249\/las-razones-de-la-ineficacia-de-la-guerra-economica-de-trump-contra-iran\/","url":"https:\/\/scfr.ir\/es\/101-es\/422249\/las-razones-de-la-ineficacia-de-la-guerra-economica-de-trump-contra-iran\/","name":"Las razones de la ineficacia de la \u00abguerra econ\u00f3mica\u00bb de Trump contra Ir\u00e1n - Consejo Estrat\u00e9gico de Relaciones Exteriores","isPartOf":{"@id":"https:\/\/scfr.ir\/fa\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/scfr.ir\/es\/101-es\/422249\/las-razones-de-la-ineficacia-de-la-guerra-economica-de-trump-contra-iran\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/scfr.ir\/es\/101-es\/422249\/las-razones-de-la-ineficacia-de-la-guerra-economica-de-trump-contra-iran\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/scfr.ir\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Iran_Hormuz-copy-scaled.webp","datePublished":"2026-09-15T06:06:00+00:00","description":"Esta nota examina las razones de la ineficacia de la guerra econ\u00f3mica de Trump contra Ir\u00e1n, la resiliencia de las redes comerciales del pa\u00eds y los elevados costos de estas sanciones para Washington y sus aliados.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/scfr.ir\/es\/101-es\/422249\/las-razones-de-la-ineficacia-de-la-guerra-economica-de-trump-contra-iran\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/scfr.ir\/es\/101-es\/422249\/las-razones-de-la-ineficacia-de-la-guerra-economica-de-trump-contra-iran\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/scfr.ir\/es\/101-es\/422249\/las-razones-de-la-ineficacia-de-la-guerra-economica-de-trump-contra-iran\/#primaryimage","url":"https:\/\/scfr.ir\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Iran_Hormuz-copy-scaled.webp","contentUrl":"https:\/\/scfr.ir\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Iran_Hormuz-copy-scaled.webp","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/scfr.ir\/es\/101-es\/422249\/las-razones-de-la-ineficacia-de-la-guerra-economica-de-trump-contra-iran\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/scfr.ir\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sin categorizar","item":"https:\/\/scfr.ir\/es\/category\/sin-categorizar\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Las razones de la ineficacia de la \u00abguerra econ\u00f3mica\u00bb de Trump contra Ir\u00e1n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/scfr.ir\/fa\/#website","url":"https:\/\/scfr.ir\/fa\/","name":"\u0634\u0648\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u062f\u06cc \u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/scfr.ir\/fa\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/scfr.ir\/fa\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/scfr.ir\/fa\/#organization","name":"\u0634\u0648\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u062f\u06cc \u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc","url":"https:\/\/scfr.ir\/fa\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/scfr.ir\/fa\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.scfr.ir\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Logo-Blue2.svg","contentUrl":"https:\/\/www.scfr.ir\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Logo-Blue2.svg","width":1,"height":1,"caption":"\u0634\u0648\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u062f\u06cc \u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc"},"image":{"@id":"https:\/\/scfr.ir\/fa\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/scfr.ir\/fa\/#\/schema\/person\/139f9935cca01e7f99761ca970d73f64","name":"karbalaei","sameAs":["https:\/\/scfr.ir"],"url":"https:\/\/scfr.ir\/es\/author\/karbalaei\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scfr.ir\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/422249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scfr.ir\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/scfr.ir\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scfr.ir\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scfr.ir\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=422249"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/scfr.ir\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/422249\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scfr.ir\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/422209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scfr.ir\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=422249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/scfr.ir\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=422249"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/scfr.ir\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=422249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}