شورا آنلاین – ترجمه: جنگ افغانستان تا بدین‌جا طولانی ترین و یکی از شوم‌ترین جنگ‌ها در تاریخ آمریکا بوده است. وزارت دفاع ایالات متحده گزارش داده است که تا پایان دسامبر 2014 و خاتمه رسمی نقش فعال نیروهای ایالات متحده در جنگ، آمار نهایی تلفات ایالات متحده به 2356 نفر – مشتمل بر 1846 کشته در جنگ- و آمار نهایی مجروحان به 20 هزار و 66 نفر رسید.
شورا آنلاین – تحلیل: متعاقب تصمیم سران ناتو در 2010 در لیسبون مبنی بر خروج نیروهای خارجی از افغانستان در پایان سال 2014، سرانجام این نیروها پس از 13 سال حضور در 28 دسامبر 2014 این کشور را ترک کردند. بر اساس توافق های صورت گرفته به ویژه در چهارچوب پیمان امنیتی منعقده بین آمریکا و افغانستان، تعدادی از نیروهای ناتو در این کشور باقی مانده اند. حسب اعلام منابع دولت افغانستان، حدود 17 هزار و 500 نظامی در این کشور باقی مانده که از این تعداد بیش از 10 هزار نفر، آمریکایی و بقیه از دیگر کشورهای عضو ناتو هستند. این نیروها قرار است از میادین رزمی و عملیاتی فاصله گرفته و وارد عرصه آموزش نیروهای افغان و پشتیبانی از نیروهای محلی شوند.
شورا آنلاین – ترجمه: به نظر می رسد آمریکا در صدد است خلا راهبردی موجود در سیاست هایش در قبال افغانستان، پاکستان و آسیای مرکزی را از طریق کاهش حضور خود در این مناطق پر کند.
گزارش یک مرکز مطالعاتی آمریکایی نشان می‌دهد عملیات تروریستی در جهان در سال 2013 رشد قابل توجهی داشته که دلیل اصلی آن ناآرامی در سوریه است.