شورای راهبردی آنلاین – ترجمه: واکنش‌ها به معاهده منع تسلیحات هسته‌ای که اخیراً در سازمان ملل تصویب شده، بر این حقیقت متمرکز است که هیچ یک از کشورهای دارنده سلاح هسته‌ای در مذاکرات مشارکت نکردند. کشورهای دارنده تسلیحات هسته‌ای علاقه‌ای برای پیوستن به معاهده یادشده نشان نداده‌اند.
شورای راهبردی آنلاین- ترجمه: بنیاد بیل و ملیندا گیتس در سپتامبر گذشته گزارش سالانه گلکیپر را منتشر کرد که نمایانگر پیشرفتی فوق العاده در کاهش فقر شدید در سراسر جهان بود، اما در عین حال هشدار می داد که حفظ این پیشرفت کار ساده ای نخواهد بود.
شورای راهبردی آنلاین- ترجمه: درباره انقلاب دیجیتال در جهان حرف زیاد است، اما تعداد اندکی هستند که آن را به انقلاب کشاورزی پیش رو به ویژه در آفریقا ربط می‌دهند.
شورای راهبردی آنلاین – ترجمه: در نشست ژانویه 2013 اندیشکده بروکینگز در سئول، تهدید موشکی و هسته‌ای کره شمالی از دوران کیم جونگ دوم تا کیم جونگ- اون مورد بحث و بررسی قرار گرفت. در آن زمان، کره شمالی در آستانه انجام سومین آزمایش اتمی خود بود، هرچند که زمان زیادی از ارسال موفقیت‌آمیز ماهواره این کشور در دسامبر 2012 سپری نشده بود.
شورای راهبردی آنلاین – ترجمه: آژانس بین المللی انرژی (IEA)[1] در گزارش ژانویه خود از بازار نفت، پیش بینی کرده است که تولید نفت آمریکا در واکنش به افزایش قیمت نفت، رشدی «انفجاری» خواهد داشت.