غرب آسیا و برجام
شورا آنلاین – ترجمه و نقد: واکنش‌ها به برجام در خاورمیانه مختلف بوده است. برای نمونه نخست‌وزیر رژیم صهیونیستی برخورد بسیار منفی با این توافق هسته ای داشته است.
راهبرد رژیم صهیونیستی برای بازدارندگی
شورا آنلاین – ترجمه + نقد: از زمان تاسیس رژیم صهیونیستی، بازدارندگی نقش کلیدی در دکترین امنیتی این رژیم بازی کرده و بازدارندگی نظامی مولفه اصلی این دکترین بوده است.
دلایل تحرکات جدید سیاسی ترکیه
شورا آنلاین- ترجمه: تمایل ترکیه به عادی سازی روابط با رژیم صهیونیستی و هم زمانی این مسأله با تلاش این کشور برای بهبود روابط با روسیه حاکی از آن است که ترکیه تلاش می کند تغییری تدریجی در سیاست خارجی خود به وجود آورد.
ویرانی سوریه: وضعیت مطلوب تل‌آویو
شورا آنلاین – ترجمه + نقد: با توجه به ناخوشایند بودن بسیاری از «راه حل‌های» احتمالی در سوریه و تداوم درگیری در این کشور که در آن طرف‌های مختلف همچنان آتش را به جای اسرائیل بر یکدیگر متمرکز کرده‌اند، این وضعیت ممکن است بیش از همه وضعیتی مساعد برای تل آویو باشد.
نگاهی به صلح‌نامه ترکیه و رژیم صهیونیستی
شورا آنلاین- ترجمه: توافق صلح میان ترکیه و رژیم صهیونیستی که ژوئیه ۲۰۱۶ علنی شد، علاوه بر تغییر در روابط دوجانبه، آثار منطقه ای و بین المللی خواهد داشت. کارگروه تحلیل سیاست های مرکز پژوهش های و مطالعات سیاسی عربی مستقر در قطر در گزارشی به تحلیل محتوا و پیامدهای این صلح‌نامه پرداخته است.