شورای راهبردی آنلاین – ترجمه: تا چندی پیش اعتقاد بر این بود اسپانیا در برابر موج فزاینده ‌‌‌‌ملی‌گرایی غرب ایمن‌‌‌ است؛ اما از اکتبر گذشته، زمانی که منطقه ناآرام کاتالونیا خود را یک جمهوری مستقل اعلام کرد، اسپانیا با یک طغیان ‌‌‌‌ملی‌گرایی و عواقب قابل توجهی برای سیاست کشور مواجه شده است.

شورای راهبردی آنلاین – ترجمه: اگر ترامپ تصمیم به رفع تحریم های کره شمالی دارد، آنها باید مشروط و برگشت پذیر باشند. اما اگر کیم جونگ اون، واقعا توانایی های هسته ای کشور خود را نابود کند، لغو تحریم ها باید سریع و دائمی باشند.

شورای راهبردی آنلاین – ترجمه: در حالی که بسیاری از کارشناسان، سیاست خارجی و راهبرد امنیت ملی دونالد ترامپ را – اگر نگوییم فاجعه بار- ناامید کننده تلقی می کنند؛ اما مورخان آن را خیلی هم عجیب نمی دانند. چرا که در دوران پس از جنگ جهانی دوم که آمریکا به قدرتی جهانی تبدیل شد، بسیاری از روسای جمهور دیگر این کشور نیز ، مشکلات فراوانی را در شروع کار خود تجربه کردند.