پیامدهای همکاری هسته‌ای آمریکا با پاکستان

پیامدهای همکاری هسته‌ای آمریکا با پاکستان

شورا آنلاین – ترجمه: هر چند که بعید است دولت آمریکا و پاکستان درباره شرایط همکاری هسته ای به توافق برسند، اما منافع ملی، منطقه‌ای و بین‌المللی دخیل در اتخاذ چنین توافقی، نسبتا مهم ارزیابی می‌شود.

امنیت هسته ای آسیای جنوبی

امنیت هسته ای آسیای جنوبی

شورا آنلاین – ترجمه: آزمایش‌های هسته‌ای هند و پاکستان در سال 1998 راه را برای افزودن بعد هسته ای به یک رابطه  دوجانبه متزلزل و مملو از بی اعتمادی و دستخوش دستکم سه بحران مهم گشود. رابطه امنیتی هند و پاکستان در چارچوب جنگ‌افزارهای هسته‌ای همچنان منبعی برای مشاجره منطقه‌ای حتی در دوران معاصر است و این امر بر پیچیدگی ثبات زیرسیستمی در جنوب آسیا افزوده است.

روابط انرژی ایران و هند چگونه خواهد بود؟

روابط انرژی ایران و هند چگونه خواهد بود؟

شورا آنلاین – ترجمه: در حالی که گروه 1+5 آماده می‌شود تحریم‌های هسته‌ای ایران را مطابق با توافق ژوئیه 2015 لغو کند، سوالی که به ذهن خطور می‌کند این است که آیا این توافق موجب احیای روابط انرژی با هند خواهد شد؟

تغییر ناگهانی راهبردی در پاکستان

تغییر ناگهانی راهبردی در پاکستان

شورا آنلاین – ترجمه: پاکستان اغلب به عنوان کشوری متخاصم، سرکش و عامل بی ثباتی در امور بین المللی شناخته می شود. اما علیرغم این برداشت های منفی گسترده و دیرینه، رفتار پاکستان و فرهنگ راهبردی آن در حال تغییر و بهبودی است و عملیات ضد-طالبان در منطقه وزیرستان شمالی و آب شدن یخ روابط این کشور با افغانستان از مصادیق آن بشمار می رود.

هدایت آینده نامطمئن افغانستان

هدایت آینده نامطمئن افغانستان

شورا آنلاین – ترجمه: آینده افغانستان همچنان نامطمئن است. پس از یکی از طولانی‌ترین و جاه‌طلبانه‌ترین مداخلات صورت گرفته در پی جنگ جهانی دوم، رسیدن به صلح و ثبات در افغانستان همچنان دور از دسترس است.