شورا آنلاین – ترجمه + نقد: با توجه به ناخوشایند بودن بسیاری از «راه حل‌های» احتمالی در سوریه و تداوم درگیری در این کشور که در آن طرف‌های مختلف همچنان آتش را به جای اسرائیل بر یکدیگر متمرکز کرده‌اند، این وضعیت ممکن است بیش از همه وضعیتی مساعد برای تل آویو باشد.
شوراآنلاین – ترجمه: عربستان سعودی پس از گذشت نزدیک به دو سال از آغاز جنگ علیه یمن به هیچ کدام از اهداف خود نرسید و نارضایتی داخلی از این جنگ به دلیل فرسایش نظامی و سیاسی و افزایش احساسات ضدعربستانی در میان افکار عمومی جهانی و افکار عمومی جهان عرب بیشتر شده است.
شورا آنلاین – ترجمه: «فرضیه اوج تولید نفت» یعنی با توجه اینکه سرعت اتمام منابع کنونی از منابع جدید قابل دسترس پیشی می گیرد، بنابراین چیزی نمی گذرد که جهان به نقطه حداکثر تولید نفت می رسد، باعث ایجاد راهبردهای مشترک سیاسی و مالی از یک طرف و بیم و نگرانی کشورهای مصرف کننده نفت از طرف دیگر شد، اما تحولات عظیم در آمریکا در بخش عرضه و در چین یعنی در حوزه تقاضا باعث دگرگونی بازارهای انرژی جهان شد.
شورا آنلاین: در آستانه ایام حج، حضرت آیت الله خامنه ای رهبر معظم انقلاب اسلامی در پیام مهمی به مسلمانان سراسر جهان و حجاج بیت‌الله الحرام، حج ابراهیمی را مظهر عزت و عظمت امت اسلامی در مقابل زورگویان بین‌المللی خواندند و با اشاره به حوادث تلخ فاجعه منا، خطاب به دولت‌ها و ملت‌های اسلامی تأکید کردند: جهان اسلام، اعم از دولت‌ها و ملّت‌های مسلمان باید حاکمان سعودی را به درستی بشناسند و به‌خاطر جنایاتی که در گستره‌ی جهان اسلام به بار آورده‌اند، گریبان آنها را رها نکنند و فکری اساسی برای مدیریّت حرمین شریفین و مسئله‌ی حج بکنند.
شورا آنلاین: پس از مباحثات چند روزه درباره ابهامات تعامل نظام مالی کشور با گروه بین المللی اقدام مالی (FATF)، شورای عالی مبارزه با پولشویی با صدور بیانیه‌ای، خلاصه ای از اقدامات انجام شده برای تعامل با گروه اقدام مالی و مبانی قانونی و کارشناسی آن ارایه داد.