تحلیل رفتار عربستان در قبال مثلث ایران، آمریکا و یمن
شورای راهبردی آنلاین – یادداشت: ریاض در میانه جنگ ایران، فشار یمن و تضمینهای مبهم واشنگتن، به موازنهگری انعطافپذیر روی آورده تا هم امنیت خود را حفظ کند و هم قدرت چانهزنیاش را افزایش دهد.
شورای راهبردی آنلاین – یادداشت: ریاض در میانه جنگ ایران، فشار یمن و تضمینهای مبهم واشنگتن، به موازنهگری انعطافپذیر روی آورده تا هم امنیت خود را حفظ کند و هم قدرت چانهزنیاش را افزایش دهد.
شورای راهبردی آنلاین-رصد: در چارچوب برنامه سرمایهگذاری «اول آمریکا» که دونالد ترامپ بر آن تاکید داشته است، دولتهای خارجی به حدود ۶ تریلیون دلار برای سرمایهگذاری در آمریکا و گسترش مبادلات اقتصادی با هدف حمایت از اشتغال و تولید در آمریکا متعهد شدهاند. نزدیک به ۴ تریلیون دلار از این مبلغ در سال ۲۰۲۵ از جانب عربستان، قطر و امارات، سه عضو شورای همکاری خلیج فارس (GCC)، وعده داده شد.
شورای راهبردی آنلاین-رصد: «پیمان مکه که حوثیها آن را به بوته آزمایش کشاندند و درخواست کمک ریاض از واشنگتن و تلآویو اعتبارش را زیر سوال برد، اکنون در برابر انتخابی سرنوشتساز قرار گرفته است؛ آن هم در شرایطی که خطر گسترش این مناقشه از غرب آسیا به جنوب آسیا روزبهروز بیشتر میشود.»
شورای راهبردی آنلاین – یادداشت: تصمیم لندن به حمایت نظامی از عربستان در پرونده یمن، فراتر از یک مأموریت محدود هوایی، میتواند انگلیس را با پیامدهای حقوقی، امنیتی، اقتصادی و راهبردی گستردهای مواجه کند.
شورای راهبردی آنلاین- رصد: «پکن عزمی راسخ برای رسیدن به برتری در حوزه هوش مصنوعی دارد. مقامات چین اغلب این فناوری را به «قدرت ملی جامع» (CNP) پیوند میزنند؛ مفهومی که به گفته شی جینپینگ، باید از قدرت آمریکا فراتر رود تا هدف اصلی حزب، یعنی «احیای ملی» محقق شود. با این حال، در مقالات اخیر مقامات و پژوهشگران برجسته، بر خطرات متعدد مرتبط با هوش مصنوعی نیز به همان اندازه تمرکز شدهاست.»
شورای راهبردی آنلاین-رصد: «رقابت روزافزون آمریکا و چین در عرصه فناوری و مسابقه دو کشور برای سلطه بر حوزههای هوش مصنوعی، رباتیک و فناوریهای حیاتی، چشمانداز جهانی موازنه قدرت و جایگاه کشورها را بازتعریف کرده است. این رقابت دیگر صرفا در مراکز داده باقی نخواهد ماند بلکه به کارخانهها، انبارها، بنادر و زیرساختهای فیزیکی گستردهتر نیز سرایت کرده است. مرحله بعدی رقابت هوش مصنوعی، به سرعت تولید، ظرفیت و قابلیت اطمینان رباتهایی بستگی دارد که از انجام کارهای روزمره گرفته تا ایفای نقشی تعیینکننده در برتری نظامی، به کار گرفته خواهند شد.»
شورای راهبردی آنلاین – یادداشت: شتاب رقابت هوش مصنوعی، مرزهای قدرت اقتصادی، نظامی، اطلاعاتی و شناختی را درهمشکسته و این فناوری را به مؤلفهای راهبردی در قدرت ملی تبدیل کرده است.
شورای راهبردی آنلاین – یادداشت: سفر سه روزه شی جینپینگ، رئیسجمهور چین، به واشنگتن و دیدار با دونالد ترامپ در روزهای ۲۴ و ۲۵ سپتامبر ۲۰۲۶ که با استقبال تشریفاتی در پایگاه هوایی اندروز همراه شد، بیش از آنکه نشاندهنده دستاوردی گرهگشا در روابط دو قدرت باشد، نمایشی دیپلماتیک برای مدیریت سطح تنشها بود.
شورا آنلاین – ترجمه: عمده مباحث اخیر در آمریکا درباره توافق هسته ای ایران به شدت هیجانی و عجولانه هستند. در حالی که بعضی– ازجمله رئیس جمهور آمریکا – توافق را یک پیروزی تاریخی شبیه به رویکرد رئیس جمهور نیکسون در قبال چین می نامند، دیگران آن را تسلیمی تاریخی شبیه به امتیازدهی نویل چمبرلین به آدولف هیتلر می خوانند.
شورا آنلاین – ترجمه: پس از گذشت حدود چهار سال از تعطیلی سفارت انگلیس در تهران، دو کشور اخیرا سفارتخانه هایشان را بازگشایی کردند و بازگشایی سفارت انگلیس در تهران با حضور فیلیپ هاموند وزیر امور خارجه انگلیس انجام شد.
شورا آنلاین – ترجمه: در حالی که دیدگاه دولت آمریکا به محتویات توافق هسته ای ایران با نوعی خوشبینی واقعبینانه همراه است، اما بعضی از متحدان آمریکا نگرانند که دیدگاه دولت آمریکا در بهبودی روابط ایران- آمریکا بسیار آرمانی باشد.
شورا آنلاین – ترجمه: روز اول اکتبر در پی مخالفتهای وزارت دادگستری آمریکا، دیوان عالی این کشور درخواست یک شاکی غیرمعمولی را برای طرح شکایت پذیرفت: بانک مرکزی ایران.
شورا آنلاین – ترجمه: در کنفرانس اخیر خلع سلاح و عدم اشاعه اتحادیه اروپا که در بروکسل برگزار شد، موضوع توافق هستهای ایران و همچنین رویدادهای سال جاری و فرصتهای پیش روی آن بحث و بررسی شد. در حاشیه کنفرانس نیز نشستهای ویژهای با محوریت کنوانسیون تسلیحات بیولوژیک و معاهده تجارت اسلحه و همچنین بررسی چشمانداز نشست امنیت هسته ای ( N.S.S) در سال 2016 برگزار شد.
شورا آنلاین – ترجمه: اندیشکده صلح ایالات متحده در گزارشی به تشریح مواردی از اقدامات ضدایرانی در کنگره آمریکا پرداخت که در ادامه ترجمه آن را ملاحظه می کنید.
شورای راهبردی آنلاین – یادداشت: در رابطه با آینده مذاکرات آمریکا و کره شمالی باید گفت که نه ترامپ مایل است به گذشته بازگردد و تهدیدها را علیه کرهشمالی از سر بگیرد و نه کیم جونگ اون تمایلی به بازگشت به وضعیت سابق دارد؛ لذا هم ترامپ و هم کیم جونگ اون تلاش دارند که در حال حاضر آرامشی در روابط کره شمالی و آمریکا برقرار باشد تا بتوانند با رایزنیهای مختلف امتیازاتی از یکدیگر بگیرند و مسئله را پیش ببرند.
شورای راهبردی آنلاین- رسانه ها: مشاور امور بین الملل دبیر مجمع تشخیص مصلحت نظام گفت: قانون تحریم ایران موسوم به ISA بر خلاف قانون بین الملل بوده و دخالت آشکار در امور داخلی یک کشور مستقل بوده است و تمدید آن نیز برخلاف تعهدات بین المللی آمریکاست
شورا آنلاین – یادداشت: غرب در مسایل خارجی ایران خصوصاً پرونده هستهای ایران نبایستی اسیر نگاه دولتمحور شود، بلکه باید با هوشمندی استراتژی ایران در سیاست خارجی را دریابد؛ آنچه غرب و به ویژه اروپا را دچار اشتباه کرده، نگاه دولتمحور به سیاست خارجی، به ویژه به پرونده هستهای است. ایران هستهای چندان به دولتها مربوط نمیشود، بلکه یک استراتژی است آن هم با اهداف صلحآمیز؛ نه تهدید است نه ترعیب.
شورا آنلاین: جلوگیری رییس سازمان انرژی اتمی از ارسال محموله آب سنگین به آب آمریکا، زیردریاییهای هستهای در مسیر اقیانوس آرام، درخواست مجمع پارلمانی ناتو برای افزایش بودجه دفاعی علیه روسیه و اتهام جدید اردوغان علیه مسکو از مهمترین خبرهای روابط خارجی بود که در رسانه ها بازتاب یافت. در ادامه گزیده ای از آنها را مرور می کنیم.
شورای راهبردی آنلاین – یادداشت: ریاض در میانه جنگ ایران، فشار یمن و تضمینهای مبهم واشنگتن، به موازنهگری انعطافپذیر روی آورده تا هم امنیت خود را حفظ کند و هم قدرت چانهزنیاش را افزایش دهد.
شورای راهبردی آنلاین-رصد: در چارچوب برنامه سرمایهگذاری «اول آمریکا» که دونالد ترامپ بر آن تاکید داشته است، دولتهای خارجی به حدود ۶ تریلیون دلار برای سرمایهگذاری در آمریکا و گسترش مبادلات اقتصادی با هدف حمایت از اشتغال و تولید در آمریکا متعهد شدهاند. نزدیک به ۴ تریلیون دلار از این مبلغ در سال ۲۰۲۵ از جانب عربستان، قطر و امارات، سه عضو شورای همکاری خلیج فارس (GCC)، وعده داده شد.
شورای راهبردی آنلاین-رصد: «پیمان مکه که حوثیها آن را به بوته آزمایش کشاندند و درخواست کمک ریاض از واشنگتن و تلآویو اعتبارش را زیر سوال برد، اکنون در برابر انتخابی سرنوشتساز قرار گرفته است؛ آن هم در شرایطی که خطر گسترش این مناقشه از غرب آسیا به جنوب آسیا روزبهروز بیشتر میشود.»
شورای راهبردی آنلاین – یادداشت: تصمیم لندن به حمایت نظامی از عربستان در پرونده یمن، فراتر از یک مأموریت محدود هوایی، میتواند انگلیس را با پیامدهای حقوقی، امنیتی، اقتصادی و راهبردی گستردهای مواجه کند.
شورای راهبردی آنلاین- رصد: «پکن عزمی راسخ برای رسیدن به برتری در حوزه هوش مصنوعی دارد. مقامات چین اغلب این فناوری را به «قدرت ملی جامع» (CNP) پیوند میزنند؛ مفهومی که به گفته شی جینپینگ، باید از قدرت آمریکا فراتر رود تا هدف اصلی حزب، یعنی «احیای ملی» محقق شود. با این حال، در مقالات اخیر مقامات و پژوهشگران برجسته، بر خطرات متعدد مرتبط با هوش مصنوعی نیز به همان اندازه تمرکز شدهاست.»
شورای راهبردی آنلاین-رصد: «رقابت روزافزون آمریکا و چین در عرصه فناوری و مسابقه دو کشور برای سلطه بر حوزههای هوش مصنوعی، رباتیک و فناوریهای حیاتی، چشمانداز جهانی موازنه قدرت و جایگاه کشورها را بازتعریف کرده است. این رقابت دیگر صرفا در مراکز داده باقی نخواهد ماند بلکه به کارخانهها، انبارها، بنادر و زیرساختهای فیزیکی گستردهتر نیز سرایت کرده است. مرحله بعدی رقابت هوش مصنوعی، به سرعت تولید، ظرفیت و قابلیت اطمینان رباتهایی بستگی دارد که از انجام کارهای روزمره گرفته تا ایفای نقشی تعیینکننده در برتری نظامی، به کار گرفته خواهند شد.»
شورای راهبردی آنلاین – یادداشت: شتاب رقابت هوش مصنوعی، مرزهای قدرت اقتصادی، نظامی، اطلاعاتی و شناختی را درهمشکسته و این فناوری را به مؤلفهای راهبردی در قدرت ملی تبدیل کرده است.
شورای راهبردی آنلاین – یادداشت: سفر سه روزه شی جینپینگ، رئیسجمهور چین، به واشنگتن و دیدار با دونالد ترامپ در روزهای ۲۴ و ۲۵ سپتامبر ۲۰۲۶ که با استقبال تشریفاتی در پایگاه هوایی اندروز همراه شد، بیش از آنکه نشاندهنده دستاوردی گرهگشا در روابط دو قدرت باشد، نمایشی دیپلماتیک برای مدیریت سطح تنشها بود.
شورا آنلاین – ترجمه: عمده مباحث اخیر در آمریکا درباره توافق هسته ای ایران به شدت هیجانی و عجولانه هستند. در حالی که بعضی– ازجمله رئیس جمهور آمریکا – توافق را یک پیروزی تاریخی شبیه به رویکرد رئیس جمهور نیکسون در قبال چین می نامند، دیگران آن را تسلیمی تاریخی شبیه به امتیازدهی نویل چمبرلین به آدولف هیتلر می خوانند.
شورا آنلاین – ترجمه: پس از گذشت حدود چهار سال از تعطیلی سفارت انگلیس در تهران، دو کشور اخیرا سفارتخانه هایشان را بازگشایی کردند و بازگشایی سفارت انگلیس در تهران با حضور فیلیپ هاموند وزیر امور خارجه انگلیس انجام شد.
شورا آنلاین – ترجمه: در حالی که دیدگاه دولت آمریکا به محتویات توافق هسته ای ایران با نوعی خوشبینی واقعبینانه همراه است، اما بعضی از متحدان آمریکا نگرانند که دیدگاه دولت آمریکا در بهبودی روابط ایران- آمریکا بسیار آرمانی باشد.
شورا آنلاین – ترجمه: روز اول اکتبر در پی مخالفتهای وزارت دادگستری آمریکا، دیوان عالی این کشور درخواست یک شاکی غیرمعمولی را برای طرح شکایت پذیرفت: بانک مرکزی ایران.
شورا آنلاین – ترجمه: در کنفرانس اخیر خلع سلاح و عدم اشاعه اتحادیه اروپا که در بروکسل برگزار شد، موضوع توافق هستهای ایران و همچنین رویدادهای سال جاری و فرصتهای پیش روی آن بحث و بررسی شد. در حاشیه کنفرانس نیز نشستهای ویژهای با محوریت کنوانسیون تسلیحات بیولوژیک و معاهده تجارت اسلحه و همچنین بررسی چشمانداز نشست امنیت هسته ای ( N.S.S) در سال 2016 برگزار شد.
شورا آنلاین – ترجمه: اندیشکده صلح ایالات متحده در گزارشی به تشریح مواردی از اقدامات ضدایرانی در کنگره آمریکا پرداخت که در ادامه ترجمه آن را ملاحظه می کنید.
شورای راهبردی آنلاین – یادداشت: در رابطه با آینده مذاکرات آمریکا و کره شمالی باید گفت که نه ترامپ مایل است به گذشته بازگردد و تهدیدها را علیه کرهشمالی از سر بگیرد و نه کیم جونگ اون تمایلی به بازگشت به وضعیت سابق دارد؛ لذا هم ترامپ و هم کیم جونگ اون تلاش دارند که در حال حاضر آرامشی در روابط کره شمالی و آمریکا برقرار باشد تا بتوانند با رایزنیهای مختلف امتیازاتی از یکدیگر بگیرند و مسئله را پیش ببرند.
شورای راهبردی آنلاین- رسانه ها: مشاور امور بین الملل دبیر مجمع تشخیص مصلحت نظام گفت: قانون تحریم ایران موسوم به ISA بر خلاف قانون بین الملل بوده و دخالت آشکار در امور داخلی یک کشور مستقل بوده است و تمدید آن نیز برخلاف تعهدات بین المللی آمریکاست
شورا آنلاین – یادداشت: غرب در مسایل خارجی ایران خصوصاً پرونده هستهای ایران نبایستی اسیر نگاه دولتمحور شود، بلکه باید با هوشمندی استراتژی ایران در سیاست خارجی را دریابد؛ آنچه غرب و به ویژه اروپا را دچار اشتباه کرده، نگاه دولتمحور به سیاست خارجی، به ویژه به پرونده هستهای است. ایران هستهای چندان به دولتها مربوط نمیشود، بلکه یک استراتژی است آن هم با اهداف صلحآمیز؛ نه تهدید است نه ترعیب.
شورا آنلاین: جلوگیری رییس سازمان انرژی اتمی از ارسال محموله آب سنگین به آب آمریکا، زیردریاییهای هستهای در مسیر اقیانوس آرام، درخواست مجمع پارلمانی ناتو برای افزایش بودجه دفاعی علیه روسیه و اتهام جدید اردوغان علیه مسکو از مهمترین خبرهای روابط خارجی بود که در رسانه ها بازتاب یافت. در ادامه گزیده ای از آنها را مرور می کنیم.
شورا آنلاین – ترجمه: عمده مباحث اخیر در آمریکا درباره توافق هسته ای ایران به شدت هیجانی و عجولانه هستند. در حالی که بعضی– ازجمله رئیس جمهور آمریکا – توافق را یک پیروزی تاریخی شبیه به رویکرد رئیس جمهور نیکسون در قبال چین می نامند، دیگران آن را تسلیمی تاریخی شبیه به امتیازدهی نویل چمبرلین به آدولف هیتلر می خوانند.
شورا آنلاین – ترجمه: پس از گذشت حدود چهار سال از تعطیلی سفارت انگلیس در تهران، دو کشور اخیرا سفارتخانه هایشان را بازگشایی کردند و بازگشایی سفارت انگلیس در تهران با حضور فیلیپ هاموند وزیر امور خارجه انگلیس انجام شد.
شورا آنلاین – ترجمه: در حالی که دیدگاه دولت آمریکا به محتویات توافق هسته ای ایران با نوعی خوشبینی واقعبینانه همراه است، اما بعضی از متحدان آمریکا نگرانند که دیدگاه دولت آمریکا در بهبودی روابط ایران- آمریکا بسیار آرمانی باشد.
شورا آنلاین – ترجمه: روز اول اکتبر در پی مخالفتهای وزارت دادگستری آمریکا، دیوان عالی این کشور درخواست یک شاکی غیرمعمولی را برای طرح شکایت پذیرفت: بانک مرکزی ایران.
شورا آنلاین – ترجمه: در کنفرانس اخیر خلع سلاح و عدم اشاعه اتحادیه اروپا که در بروکسل برگزار شد، موضوع توافق هستهای ایران و همچنین رویدادهای سال جاری و فرصتهای پیش روی آن بحث و بررسی شد. در حاشیه کنفرانس نیز نشستهای ویژهای با محوریت کنوانسیون تسلیحات بیولوژیک و معاهده تجارت اسلحه و همچنین بررسی چشمانداز نشست امنیت هسته ای ( N.S.S) در سال 2016 برگزار شد.
شورا آنلاین – ترجمه: اندیشکده صلح ایالات متحده در گزارشی به تشریح مواردی از اقدامات ضدایرانی در کنگره آمریکا پرداخت که در ادامه ترجمه آن را ملاحظه می کنید.
شورای راهبردی آنلاین – یادداشت: در رابطه با آینده مذاکرات آمریکا و کره شمالی باید گفت که نه ترامپ مایل است به گذشته بازگردد و تهدیدها را علیه کرهشمالی از سر بگیرد و نه کیم جونگ اون تمایلی به بازگشت به وضعیت سابق دارد؛ لذا هم ترامپ و هم کیم جونگ اون تلاش دارند که در حال حاضر آرامشی در روابط کره شمالی و آمریکا برقرار باشد تا بتوانند با رایزنیهای مختلف امتیازاتی از یکدیگر بگیرند و مسئله را پیش ببرند.
شورای راهبردی آنلاین- رسانه ها: مشاور امور بین الملل دبیر مجمع تشخیص مصلحت نظام گفت: قانون تحریم ایران موسوم به ISA بر خلاف قانون بین الملل بوده و دخالت آشکار در امور داخلی یک کشور مستقل بوده است و تمدید آن نیز برخلاف تعهدات بین المللی آمریکاست
شورا آنلاین – یادداشت: غرب در مسایل خارجی ایران خصوصاً پرونده هستهای ایران نبایستی اسیر نگاه دولتمحور شود، بلکه باید با هوشمندی استراتژی ایران در سیاست خارجی را دریابد؛ آنچه غرب و به ویژه اروپا را دچار اشتباه کرده، نگاه دولتمحور به سیاست خارجی، به ویژه به پرونده هستهای است. ایران هستهای چندان به دولتها مربوط نمیشود، بلکه یک استراتژی است آن هم با اهداف صلحآمیز؛ نه تهدید است نه ترعیب.
شورا آنلاین: جلوگیری رییس سازمان انرژی اتمی از ارسال محموله آب سنگین به آب آمریکا، زیردریاییهای هستهای در مسیر اقیانوس آرام، درخواست مجمع پارلمانی ناتو برای افزایش بودجه دفاعی علیه روسیه و اتهام جدید اردوغان علیه مسکو از مهمترین خبرهای روابط خارجی بود که در رسانه ها بازتاب یافت. در ادامه گزیده ای از آنها را مرور می کنیم.
شورای راهبردی آنلاین – یادداشت: ریاض در میانه جنگ ایران، فشار یمن و تضمینهای مبهم واشنگتن، به موازنهگری انعطافپذیر روی آورده تا هم امنیت خود را حفظ کند و هم قدرت چانهزنیاش را افزایش دهد.
شورای راهبردی آنلاین-رصد: در چارچوب برنامه سرمایهگذاری «اول آمریکا» که دونالد ترامپ بر آن تاکید داشته است، دولتهای خارجی به حدود ۶ تریلیون دلار برای سرمایهگذاری در آمریکا و گسترش مبادلات اقتصادی با هدف حمایت از اشتغال و تولید در آمریکا متعهد شدهاند. نزدیک به ۴ تریلیون دلار از این مبلغ در سال ۲۰۲۵ از جانب عربستان، قطر و امارات، سه عضو شورای همکاری خلیج فارس (GCC)، وعده داده شد.
شورای راهبردی آنلاین-رصد: «پیمان مکه که حوثیها آن را به بوته آزمایش کشاندند و درخواست کمک ریاض از واشنگتن و تلآویو اعتبارش را زیر سوال برد، اکنون در برابر انتخابی سرنوشتساز قرار گرفته است؛ آن هم در شرایطی که خطر گسترش این مناقشه از غرب آسیا به جنوب آسیا روزبهروز بیشتر میشود.»
شورای راهبردی آنلاین – یادداشت: تصمیم لندن به حمایت نظامی از عربستان در پرونده یمن، فراتر از یک مأموریت محدود هوایی، میتواند انگلیس را با پیامدهای حقوقی، امنیتی، اقتصادی و راهبردی گستردهای مواجه کند.
شورای راهبردی آنلاین- رصد: «پکن عزمی راسخ برای رسیدن به برتری در حوزه هوش مصنوعی دارد. مقامات چین اغلب این فناوری را به «قدرت ملی جامع» (CNP) پیوند میزنند؛ مفهومی که به گفته شی جینپینگ، باید از قدرت آمریکا فراتر رود تا هدف اصلی حزب، یعنی «احیای ملی» محقق شود. با این حال، در مقالات اخیر مقامات و پژوهشگران برجسته، بر خطرات متعدد مرتبط با هوش مصنوعی نیز به همان اندازه تمرکز شدهاست.»
شورای راهبردی آنلاین-رصد: «رقابت روزافزون آمریکا و چین در عرصه فناوری و مسابقه دو کشور برای سلطه بر حوزههای هوش مصنوعی، رباتیک و فناوریهای حیاتی، چشمانداز جهانی موازنه قدرت و جایگاه کشورها را بازتعریف کرده است. این رقابت دیگر صرفا در مراکز داده باقی نخواهد ماند بلکه به کارخانهها، انبارها، بنادر و زیرساختهای فیزیکی گستردهتر نیز سرایت کرده است. مرحله بعدی رقابت هوش مصنوعی، به سرعت تولید، ظرفیت و قابلیت اطمینان رباتهایی بستگی دارد که از انجام کارهای روزمره گرفته تا ایفای نقشی تعیینکننده در برتری نظامی، به کار گرفته خواهند شد.»
شورای راهبردی آنلاین – یادداشت: شتاب رقابت هوش مصنوعی، مرزهای قدرت اقتصادی، نظامی، اطلاعاتی و شناختی را درهمشکسته و این فناوری را به مؤلفهای راهبردی در قدرت ملی تبدیل کرده است.
شورای راهبردی آنلاین – یادداشت: سفر سه روزه شی جینپینگ، رئیسجمهور چین، به واشنگتن و دیدار با دونالد ترامپ در روزهای ۲۴ و ۲۵ سپتامبر ۲۰۲۶ که با استقبال تشریفاتی در پایگاه هوایی اندروز همراه شد، بیش از آنکه نشاندهنده دستاوردی گرهگشا در روابط دو قدرت باشد، نمایشی دیپلماتیک برای مدیریت سطح تنشها بود.
شورا آنلاین – ترجمه: عمده مباحث اخیر در آمریکا درباره توافق هسته ای ایران به شدت هیجانی و عجولانه هستند. در حالی که بعضی– ازجمله رئیس جمهور آمریکا – توافق را یک پیروزی تاریخی شبیه به رویکرد رئیس جمهور نیکسون در قبال چین می نامند، دیگران آن را تسلیمی تاریخی شبیه به امتیازدهی نویل چمبرلین به آدولف هیتلر می خوانند.
شورا آنلاین – ترجمه: پس از گذشت حدود چهار سال از تعطیلی سفارت انگلیس در تهران، دو کشور اخیرا سفارتخانه هایشان را بازگشایی کردند و بازگشایی سفارت انگلیس در تهران با حضور فیلیپ هاموند وزیر امور خارجه انگلیس انجام شد.
شورا آنلاین – ترجمه: در حالی که دیدگاه دولت آمریکا به محتویات توافق هسته ای ایران با نوعی خوشبینی واقعبینانه همراه است، اما بعضی از متحدان آمریکا نگرانند که دیدگاه دولت آمریکا در بهبودی روابط ایران- آمریکا بسیار آرمانی باشد.
شورا آنلاین – ترجمه: روز اول اکتبر در پی مخالفتهای وزارت دادگستری آمریکا، دیوان عالی این کشور درخواست یک شاکی غیرمعمولی را برای طرح شکایت پذیرفت: بانک مرکزی ایران.
شورا آنلاین – ترجمه: در کنفرانس اخیر خلع سلاح و عدم اشاعه اتحادیه اروپا که در بروکسل برگزار شد، موضوع توافق هستهای ایران و همچنین رویدادهای سال جاری و فرصتهای پیش روی آن بحث و بررسی شد. در حاشیه کنفرانس نیز نشستهای ویژهای با محوریت کنوانسیون تسلیحات بیولوژیک و معاهده تجارت اسلحه و همچنین بررسی چشمانداز نشست امنیت هسته ای ( N.S.S) در سال 2016 برگزار شد.
شورا آنلاین – ترجمه: اندیشکده صلح ایالات متحده در گزارشی به تشریح مواردی از اقدامات ضدایرانی در کنگره آمریکا پرداخت که در ادامه ترجمه آن را ملاحظه می کنید.
شورای راهبردی آنلاین – یادداشت: در رابطه با آینده مذاکرات آمریکا و کره شمالی باید گفت که نه ترامپ مایل است به گذشته بازگردد و تهدیدها را علیه کرهشمالی از سر بگیرد و نه کیم جونگ اون تمایلی به بازگشت به وضعیت سابق دارد؛ لذا هم ترامپ و هم کیم جونگ اون تلاش دارند که در حال حاضر آرامشی در روابط کره شمالی و آمریکا برقرار باشد تا بتوانند با رایزنیهای مختلف امتیازاتی از یکدیگر بگیرند و مسئله را پیش ببرند.
شورای راهبردی آنلاین- رسانه ها: مشاور امور بین الملل دبیر مجمع تشخیص مصلحت نظام گفت: قانون تحریم ایران موسوم به ISA بر خلاف قانون بین الملل بوده و دخالت آشکار در امور داخلی یک کشور مستقل بوده است و تمدید آن نیز برخلاف تعهدات بین المللی آمریکاست
شورا آنلاین – یادداشت: غرب در مسایل خارجی ایران خصوصاً پرونده هستهای ایران نبایستی اسیر نگاه دولتمحور شود، بلکه باید با هوشمندی استراتژی ایران در سیاست خارجی را دریابد؛ آنچه غرب و به ویژه اروپا را دچار اشتباه کرده، نگاه دولتمحور به سیاست خارجی، به ویژه به پرونده هستهای است. ایران هستهای چندان به دولتها مربوط نمیشود، بلکه یک استراتژی است آن هم با اهداف صلحآمیز؛ نه تهدید است نه ترعیب.
شورا آنلاین: جلوگیری رییس سازمان انرژی اتمی از ارسال محموله آب سنگین به آب آمریکا، زیردریاییهای هستهای در مسیر اقیانوس آرام، درخواست مجمع پارلمانی ناتو برای افزایش بودجه دفاعی علیه روسیه و اتهام جدید اردوغان علیه مسکو از مهمترین خبرهای روابط خارجی بود که در رسانه ها بازتاب یافت. در ادامه گزیده ای از آنها را مرور می کنیم.
شورای راهبردی آنلاین – یادداشت: ریاض در میانه جنگ ایران، فشار یمن و تضمینهای مبهم واشنگتن، به موازنهگری انعطافپذیر روی آورده تا هم امنیت خود را حفظ کند و هم قدرت چانهزنیاش را افزایش دهد.
شورای راهبردی آنلاین-رصد: در چارچوب برنامه سرمایهگذاری «اول آمریکا» که دونالد ترامپ بر آن تاکید داشته است، دولتهای خارجی به حدود ۶ تریلیون دلار برای سرمایهگذاری در آمریکا و گسترش مبادلات اقتصادی با هدف حمایت از اشتغال و تولید در آمریکا متعهد شدهاند. نزدیک به ۴ تریلیون دلار از این مبلغ در سال ۲۰۲۵ از جانب عربستان، قطر و امارات، سه عضو شورای همکاری خلیج فارس (GCC)، وعده داده شد.
شورای راهبردی آنلاین-رصد: «پیمان مکه که حوثیها آن را به بوته آزمایش کشاندند و درخواست کمک ریاض از واشنگتن و تلآویو اعتبارش را زیر سوال برد، اکنون در برابر انتخابی سرنوشتساز قرار گرفته است؛ آن هم در شرایطی که خطر گسترش این مناقشه از غرب آسیا به جنوب آسیا روزبهروز بیشتر میشود.»
شورای راهبردی آنلاین – یادداشت: تصمیم لندن به حمایت نظامی از عربستان در پرونده یمن، فراتر از یک مأموریت محدود هوایی، میتواند انگلیس را با پیامدهای حقوقی، امنیتی، اقتصادی و راهبردی گستردهای مواجه کند.
شورای راهبردی آنلاین- رصد: «پکن عزمی راسخ برای رسیدن به برتری در حوزه هوش مصنوعی دارد. مقامات چین اغلب این فناوری را به «قدرت ملی جامع» (CNP) پیوند میزنند؛ مفهومی که به گفته شی جینپینگ، باید از قدرت آمریکا فراتر رود تا هدف اصلی حزب، یعنی «احیای ملی» محقق شود. با این حال، در مقالات اخیر مقامات و پژوهشگران برجسته، بر خطرات متعدد مرتبط با هوش مصنوعی نیز به همان اندازه تمرکز شدهاست.»
شورای راهبردی آنلاین-رصد: «رقابت روزافزون آمریکا و چین در عرصه فناوری و مسابقه دو کشور برای سلطه بر حوزههای هوش مصنوعی، رباتیک و فناوریهای حیاتی، چشمانداز جهانی موازنه قدرت و جایگاه کشورها را بازتعریف کرده است. این رقابت دیگر صرفا در مراکز داده باقی نخواهد ماند بلکه به کارخانهها، انبارها، بنادر و زیرساختهای فیزیکی گستردهتر نیز سرایت کرده است. مرحله بعدی رقابت هوش مصنوعی، به سرعت تولید، ظرفیت و قابلیت اطمینان رباتهایی بستگی دارد که از انجام کارهای روزمره گرفته تا ایفای نقشی تعیینکننده در برتری نظامی، به کار گرفته خواهند شد.»
شورای راهبردی آنلاین – یادداشت: شتاب رقابت هوش مصنوعی، مرزهای قدرت اقتصادی، نظامی، اطلاعاتی و شناختی را درهمشکسته و این فناوری را به مؤلفهای راهبردی در قدرت ملی تبدیل کرده است.
شورای راهبردی آنلاین – یادداشت: سفر سه روزه شی جینپینگ، رئیسجمهور چین، به واشنگتن و دیدار با دونالد ترامپ در روزهای ۲۴ و ۲۵ سپتامبر ۲۰۲۶ که با استقبال تشریفاتی در پایگاه هوایی اندروز همراه شد، بیش از آنکه نشاندهنده دستاوردی گرهگشا در روابط دو قدرت باشد، نمایشی دیپلماتیک برای مدیریت سطح تنشها بود.
شورا آنلاین – ترجمه: عمده مباحث اخیر در آمریکا درباره توافق هسته ای ایران به شدت هیجانی و عجولانه هستند. در حالی که بعضی– ازجمله رئیس جمهور آمریکا – توافق را یک پیروزی تاریخی شبیه به رویکرد رئیس جمهور نیکسون در قبال چین می نامند، دیگران آن را تسلیمی تاریخی شبیه به امتیازدهی نویل چمبرلین به آدولف هیتلر می خوانند.
شورا آنلاین – ترجمه: پس از گذشت حدود چهار سال از تعطیلی سفارت انگلیس در تهران، دو کشور اخیرا سفارتخانه هایشان را بازگشایی کردند و بازگشایی سفارت انگلیس در تهران با حضور فیلیپ هاموند وزیر امور خارجه انگلیس انجام شد.
شورا آنلاین – ترجمه: در حالی که دیدگاه دولت آمریکا به محتویات توافق هسته ای ایران با نوعی خوشبینی واقعبینانه همراه است، اما بعضی از متحدان آمریکا نگرانند که دیدگاه دولت آمریکا در بهبودی روابط ایران- آمریکا بسیار آرمانی باشد.
شورا آنلاین – ترجمه: روز اول اکتبر در پی مخالفتهای وزارت دادگستری آمریکا، دیوان عالی این کشور درخواست یک شاکی غیرمعمولی را برای طرح شکایت پذیرفت: بانک مرکزی ایران.
شورا آنلاین – ترجمه: در کنفرانس اخیر خلع سلاح و عدم اشاعه اتحادیه اروپا که در بروکسل برگزار شد، موضوع توافق هستهای ایران و همچنین رویدادهای سال جاری و فرصتهای پیش روی آن بحث و بررسی شد. در حاشیه کنفرانس نیز نشستهای ویژهای با محوریت کنوانسیون تسلیحات بیولوژیک و معاهده تجارت اسلحه و همچنین بررسی چشمانداز نشست امنیت هسته ای ( N.S.S) در سال 2016 برگزار شد.
شورا آنلاین – ترجمه: اندیشکده صلح ایالات متحده در گزارشی به تشریح مواردی از اقدامات ضدایرانی در کنگره آمریکا پرداخت که در ادامه ترجمه آن را ملاحظه می کنید.
شورای راهبردی آنلاین – یادداشت: در رابطه با آینده مذاکرات آمریکا و کره شمالی باید گفت که نه ترامپ مایل است به گذشته بازگردد و تهدیدها را علیه کرهشمالی از سر بگیرد و نه کیم جونگ اون تمایلی به بازگشت به وضعیت سابق دارد؛ لذا هم ترامپ و هم کیم جونگ اون تلاش دارند که در حال حاضر آرامشی در روابط کره شمالی و آمریکا برقرار باشد تا بتوانند با رایزنیهای مختلف امتیازاتی از یکدیگر بگیرند و مسئله را پیش ببرند.
شورای راهبردی آنلاین- رسانه ها: مشاور امور بین الملل دبیر مجمع تشخیص مصلحت نظام گفت: قانون تحریم ایران موسوم به ISA بر خلاف قانون بین الملل بوده و دخالت آشکار در امور داخلی یک کشور مستقل بوده است و تمدید آن نیز برخلاف تعهدات بین المللی آمریکاست
شورا آنلاین – یادداشت: غرب در مسایل خارجی ایران خصوصاً پرونده هستهای ایران نبایستی اسیر نگاه دولتمحور شود، بلکه باید با هوشمندی استراتژی ایران در سیاست خارجی را دریابد؛ آنچه غرب و به ویژه اروپا را دچار اشتباه کرده، نگاه دولتمحور به سیاست خارجی، به ویژه به پرونده هستهای است. ایران هستهای چندان به دولتها مربوط نمیشود، بلکه یک استراتژی است آن هم با اهداف صلحآمیز؛ نه تهدید است نه ترعیب.
شورا آنلاین: جلوگیری رییس سازمان انرژی اتمی از ارسال محموله آب سنگین به آب آمریکا، زیردریاییهای هستهای در مسیر اقیانوس آرام، درخواست مجمع پارلمانی ناتو برای افزایش بودجه دفاعی علیه روسیه و اتهام جدید اردوغان علیه مسکو از مهمترین خبرهای روابط خارجی بود که در رسانه ها بازتاب یافت. در ادامه گزیده ای از آنها را مرور می کنیم.
شورای راهبردی آنلاین – یادداشت: ریاض در میانه جنگ ایران، فشار یمن و تضمینهای مبهم واشنگتن، به موازنهگری انعطافپذیر روی آورده تا هم امنیت خود را حفظ کند و هم قدرت چانهزنیاش را افزایش دهد.
شورای راهبردی آنلاین-رصد: در چارچوب برنامه سرمایهگذاری «اول آمریکا» که دونالد ترامپ بر آن تاکید داشته است، دولتهای خارجی به حدود ۶ تریلیون دلار برای سرمایهگذاری در آمریکا و گسترش مبادلات اقتصادی با هدف حمایت از اشتغال و تولید در آمریکا متعهد شدهاند. نزدیک به ۴ تریلیون دلار از این مبلغ در سال ۲۰۲۵ از جانب عربستان، قطر و امارات، سه عضو شورای همکاری خلیج فارس (GCC)، وعده داده شد.
شورای راهبردی آنلاین-رصد: «پیمان مکه که حوثیها آن را به بوته آزمایش کشاندند و درخواست کمک ریاض از واشنگتن و تلآویو اعتبارش را زیر سوال برد، اکنون در برابر انتخابی سرنوشتساز قرار گرفته است؛ آن هم در شرایطی که خطر گسترش این مناقشه از غرب آسیا به جنوب آسیا روزبهروز بیشتر میشود.»
شورای راهبردی آنلاین – یادداشت: تصمیم لندن به حمایت نظامی از عربستان در پرونده یمن، فراتر از یک مأموریت محدود هوایی، میتواند انگلیس را با پیامدهای حقوقی، امنیتی، اقتصادی و راهبردی گستردهای مواجه کند.
شورای راهبردی آنلاین- رصد: «پکن عزمی راسخ برای رسیدن به برتری در حوزه هوش مصنوعی دارد. مقامات چین اغلب این فناوری را به «قدرت ملی جامع» (CNP) پیوند میزنند؛ مفهومی که به گفته شی جینپینگ، باید از قدرت آمریکا فراتر رود تا هدف اصلی حزب، یعنی «احیای ملی» محقق شود. با این حال، در مقالات اخیر مقامات و پژوهشگران برجسته، بر خطرات متعدد مرتبط با هوش مصنوعی نیز به همان اندازه تمرکز شدهاست.»
شورای راهبردی آنلاین-رصد: «رقابت روزافزون آمریکا و چین در عرصه فناوری و مسابقه دو کشور برای سلطه بر حوزههای هوش مصنوعی، رباتیک و فناوریهای حیاتی، چشمانداز جهانی موازنه قدرت و جایگاه کشورها را بازتعریف کرده است. این رقابت دیگر صرفا در مراکز داده باقی نخواهد ماند بلکه به کارخانهها، انبارها، بنادر و زیرساختهای فیزیکی گستردهتر نیز سرایت کرده است. مرحله بعدی رقابت هوش مصنوعی، به سرعت تولید، ظرفیت و قابلیت اطمینان رباتهایی بستگی دارد که از انجام کارهای روزمره گرفته تا ایفای نقشی تعیینکننده در برتری نظامی، به کار گرفته خواهند شد.»
شورای راهبردی آنلاین – یادداشت: شتاب رقابت هوش مصنوعی، مرزهای قدرت اقتصادی، نظامی، اطلاعاتی و شناختی را درهمشکسته و این فناوری را به مؤلفهای راهبردی در قدرت ملی تبدیل کرده است.
شورای راهبردی آنلاین – یادداشت: سفر سه روزه شی جینپینگ، رئیسجمهور چین، به واشنگتن و دیدار با دونالد ترامپ در روزهای ۲۴ و ۲۵ سپتامبر ۲۰۲۶ که با استقبال تشریفاتی در پایگاه هوایی اندروز همراه شد، بیش از آنکه نشاندهنده دستاوردی گرهگشا در روابط دو قدرت باشد، نمایشی دیپلماتیک برای مدیریت سطح تنشها بود.
شورا آنلاین – ترجمه: عمده مباحث اخیر در آمریکا درباره توافق هسته ای ایران به شدت هیجانی و عجولانه هستند. در حالی که بعضی– ازجمله رئیس جمهور آمریکا – توافق را یک پیروزی تاریخی شبیه به رویکرد رئیس جمهور نیکسون در قبال چین می نامند، دیگران آن را تسلیمی تاریخی شبیه به امتیازدهی نویل چمبرلین به آدولف هیتلر می خوانند.
شورا آنلاین – ترجمه: پس از گذشت حدود چهار سال از تعطیلی سفارت انگلیس در تهران، دو کشور اخیرا سفارتخانه هایشان را بازگشایی کردند و بازگشایی سفارت انگلیس در تهران با حضور فیلیپ هاموند وزیر امور خارجه انگلیس انجام شد.
شورا آنلاین – ترجمه: در حالی که دیدگاه دولت آمریکا به محتویات توافق هسته ای ایران با نوعی خوشبینی واقعبینانه همراه است، اما بعضی از متحدان آمریکا نگرانند که دیدگاه دولت آمریکا در بهبودی روابط ایران- آمریکا بسیار آرمانی باشد.
شورا آنلاین – ترجمه: روز اول اکتبر در پی مخالفتهای وزارت دادگستری آمریکا، دیوان عالی این کشور درخواست یک شاکی غیرمعمولی را برای طرح شکایت پذیرفت: بانک مرکزی ایران.
شورا آنلاین – ترجمه: در کنفرانس اخیر خلع سلاح و عدم اشاعه اتحادیه اروپا که در بروکسل برگزار شد، موضوع توافق هستهای ایران و همچنین رویدادهای سال جاری و فرصتهای پیش روی آن بحث و بررسی شد. در حاشیه کنفرانس نیز نشستهای ویژهای با محوریت کنوانسیون تسلیحات بیولوژیک و معاهده تجارت اسلحه و همچنین بررسی چشمانداز نشست امنیت هسته ای ( N.S.S) در سال 2016 برگزار شد.
شورا آنلاین – ترجمه: اندیشکده صلح ایالات متحده در گزارشی به تشریح مواردی از اقدامات ضدایرانی در کنگره آمریکا پرداخت که در ادامه ترجمه آن را ملاحظه می کنید.
شورای راهبردی آنلاین – یادداشت: در رابطه با آینده مذاکرات آمریکا و کره شمالی باید گفت که نه ترامپ مایل است به گذشته بازگردد و تهدیدها را علیه کرهشمالی از سر بگیرد و نه کیم جونگ اون تمایلی به بازگشت به وضعیت سابق دارد؛ لذا هم ترامپ و هم کیم جونگ اون تلاش دارند که در حال حاضر آرامشی در روابط کره شمالی و آمریکا برقرار باشد تا بتوانند با رایزنیهای مختلف امتیازاتی از یکدیگر بگیرند و مسئله را پیش ببرند.
شورای راهبردی آنلاین- رسانه ها: مشاور امور بین الملل دبیر مجمع تشخیص مصلحت نظام گفت: قانون تحریم ایران موسوم به ISA بر خلاف قانون بین الملل بوده و دخالت آشکار در امور داخلی یک کشور مستقل بوده است و تمدید آن نیز برخلاف تعهدات بین المللی آمریکاست
شورا آنلاین – یادداشت: غرب در مسایل خارجی ایران خصوصاً پرونده هستهای ایران نبایستی اسیر نگاه دولتمحور شود، بلکه باید با هوشمندی استراتژی ایران در سیاست خارجی را دریابد؛ آنچه غرب و به ویژه اروپا را دچار اشتباه کرده، نگاه دولتمحور به سیاست خارجی، به ویژه به پرونده هستهای است. ایران هستهای چندان به دولتها مربوط نمیشود، بلکه یک استراتژی است آن هم با اهداف صلحآمیز؛ نه تهدید است نه ترعیب.
شورا آنلاین: جلوگیری رییس سازمان انرژی اتمی از ارسال محموله آب سنگین به آب آمریکا، زیردریاییهای هستهای در مسیر اقیانوس آرام، درخواست مجمع پارلمانی ناتو برای افزایش بودجه دفاعی علیه روسیه و اتهام جدید اردوغان علیه مسکو از مهمترین خبرهای روابط خارجی بود که در رسانه ها بازتاب یافت. در ادامه گزیده ای از آنها را مرور می کنیم.
شورای راهبردی آنلاین – یادداشت: ریاض در میانه جنگ ایران، فشار یمن و تضمینهای مبهم واشنگتن، به موازنهگری انعطافپذیر روی آورده تا هم امنیت خود را حفظ کند و هم قدرت چانهزنیاش را افزایش دهد.
شورای راهبردی آنلاین-رصد: در چارچوب برنامه سرمایهگذاری «اول آمریکا» که دونالد ترامپ بر آن تاکید داشته است، دولتهای خارجی به حدود ۶ تریلیون دلار برای سرمایهگذاری در آمریکا و گسترش مبادلات اقتصادی با هدف حمایت از اشتغال و تولید در آمریکا متعهد شدهاند. نزدیک به ۴ تریلیون دلار از این مبلغ در سال ۲۰۲۵ از جانب عربستان، قطر و امارات، سه عضو شورای همکاری خلیج فارس (GCC)، وعده داده شد.
شورای راهبردی آنلاین-رصد: «پیمان مکه که حوثیها آن را به بوته آزمایش کشاندند و درخواست کمک ریاض از واشنگتن و تلآویو اعتبارش را زیر سوال برد، اکنون در برابر انتخابی سرنوشتساز قرار گرفته است؛ آن هم در شرایطی که خطر گسترش این مناقشه از غرب آسیا به جنوب آسیا روزبهروز بیشتر میشود.»
شورای راهبردی آنلاین – یادداشت: تصمیم لندن به حمایت نظامی از عربستان در پرونده یمن، فراتر از یک مأموریت محدود هوایی، میتواند انگلیس را با پیامدهای حقوقی، امنیتی، اقتصادی و راهبردی گستردهای مواجه کند.
شورای راهبردی آنلاین- رصد: «پکن عزمی راسخ برای رسیدن به برتری در حوزه هوش مصنوعی دارد. مقامات چین اغلب این فناوری را به «قدرت ملی جامع» (CNP) پیوند میزنند؛ مفهومی که به گفته شی جینپینگ، باید از قدرت آمریکا فراتر رود تا هدف اصلی حزب، یعنی «احیای ملی» محقق شود. با این حال، در مقالات اخیر مقامات و پژوهشگران برجسته، بر خطرات متعدد مرتبط با هوش مصنوعی نیز به همان اندازه تمرکز شدهاست.»
شورای راهبردی آنلاین-رصد: «رقابت روزافزون آمریکا و چین در عرصه فناوری و مسابقه دو کشور برای سلطه بر حوزههای هوش مصنوعی، رباتیک و فناوریهای حیاتی، چشمانداز جهانی موازنه قدرت و جایگاه کشورها را بازتعریف کرده است. این رقابت دیگر صرفا در مراکز داده باقی نخواهد ماند بلکه به کارخانهها، انبارها، بنادر و زیرساختهای فیزیکی گستردهتر نیز سرایت کرده است. مرحله بعدی رقابت هوش مصنوعی، به سرعت تولید، ظرفیت و قابلیت اطمینان رباتهایی بستگی دارد که از انجام کارهای روزمره گرفته تا ایفای نقشی تعیینکننده در برتری نظامی، به کار گرفته خواهند شد.»
شورای راهبردی آنلاین – یادداشت: شتاب رقابت هوش مصنوعی، مرزهای قدرت اقتصادی، نظامی، اطلاعاتی و شناختی را درهمشکسته و این فناوری را به مؤلفهای راهبردی در قدرت ملی تبدیل کرده است.
شورای راهبردی آنلاین – یادداشت: سفر سه روزه شی جینپینگ، رئیسجمهور چین، به واشنگتن و دیدار با دونالد ترامپ در روزهای ۲۴ و ۲۵ سپتامبر ۲۰۲۶ که با استقبال تشریفاتی در پایگاه هوایی اندروز همراه شد، بیش از آنکه نشاندهنده دستاوردی گرهگشا در روابط دو قدرت باشد، نمایشی دیپلماتیک برای مدیریت سطح تنشها بود.
شورا آنلاین – ترجمه: عمده مباحث اخیر در آمریکا درباره توافق هسته ای ایران به شدت هیجانی و عجولانه هستند. در حالی که بعضی– ازجمله رئیس جمهور آمریکا – توافق را یک پیروزی تاریخی شبیه به رویکرد رئیس جمهور نیکسون در قبال چین می نامند، دیگران آن را تسلیمی تاریخی شبیه به امتیازدهی نویل چمبرلین به آدولف هیتلر می خوانند.
شورا آنلاین – ترجمه: پس از گذشت حدود چهار سال از تعطیلی سفارت انگلیس در تهران، دو کشور اخیرا سفارتخانه هایشان را بازگشایی کردند و بازگشایی سفارت انگلیس در تهران با حضور فیلیپ هاموند وزیر امور خارجه انگلیس انجام شد.
شورا آنلاین – ترجمه: در حالی که دیدگاه دولت آمریکا به محتویات توافق هسته ای ایران با نوعی خوشبینی واقعبینانه همراه است، اما بعضی از متحدان آمریکا نگرانند که دیدگاه دولت آمریکا در بهبودی روابط ایران- آمریکا بسیار آرمانی باشد.
شورا آنلاین – ترجمه: روز اول اکتبر در پی مخالفتهای وزارت دادگستری آمریکا، دیوان عالی این کشور درخواست یک شاکی غیرمعمولی را برای طرح شکایت پذیرفت: بانک مرکزی ایران.
شورا آنلاین – ترجمه: در کنفرانس اخیر خلع سلاح و عدم اشاعه اتحادیه اروپا که در بروکسل برگزار شد، موضوع توافق هستهای ایران و همچنین رویدادهای سال جاری و فرصتهای پیش روی آن بحث و بررسی شد. در حاشیه کنفرانس نیز نشستهای ویژهای با محوریت کنوانسیون تسلیحات بیولوژیک و معاهده تجارت اسلحه و همچنین بررسی چشمانداز نشست امنیت هسته ای ( N.S.S) در سال 2016 برگزار شد.
شورا آنلاین – ترجمه: اندیشکده صلح ایالات متحده در گزارشی به تشریح مواردی از اقدامات ضدایرانی در کنگره آمریکا پرداخت که در ادامه ترجمه آن را ملاحظه می کنید.
شورای راهبردی آنلاین – یادداشت: در رابطه با آینده مذاکرات آمریکا و کره شمالی باید گفت که نه ترامپ مایل است به گذشته بازگردد و تهدیدها را علیه کرهشمالی از سر بگیرد و نه کیم جونگ اون تمایلی به بازگشت به وضعیت سابق دارد؛ لذا هم ترامپ و هم کیم جونگ اون تلاش دارند که در حال حاضر آرامشی در روابط کره شمالی و آمریکا برقرار باشد تا بتوانند با رایزنیهای مختلف امتیازاتی از یکدیگر بگیرند و مسئله را پیش ببرند.
شورای راهبردی آنلاین- رسانه ها: مشاور امور بین الملل دبیر مجمع تشخیص مصلحت نظام گفت: قانون تحریم ایران موسوم به ISA بر خلاف قانون بین الملل بوده و دخالت آشکار در امور داخلی یک کشور مستقل بوده است و تمدید آن نیز برخلاف تعهدات بین المللی آمریکاست
شورا آنلاین – یادداشت: غرب در مسایل خارجی ایران خصوصاً پرونده هستهای ایران نبایستی اسیر نگاه دولتمحور شود، بلکه باید با هوشمندی استراتژی ایران در سیاست خارجی را دریابد؛ آنچه غرب و به ویژه اروپا را دچار اشتباه کرده، نگاه دولتمحور به سیاست خارجی، به ویژه به پرونده هستهای است. ایران هستهای چندان به دولتها مربوط نمیشود، بلکه یک استراتژی است آن هم با اهداف صلحآمیز؛ نه تهدید است نه ترعیب.
شورا آنلاین: جلوگیری رییس سازمان انرژی اتمی از ارسال محموله آب سنگین به آب آمریکا، زیردریاییهای هستهای در مسیر اقیانوس آرام، درخواست مجمع پارلمانی ناتو برای افزایش بودجه دفاعی علیه روسیه و اتهام جدید اردوغان علیه مسکو از مهمترین خبرهای روابط خارجی بود که در رسانه ها بازتاب یافت. در ادامه گزیده ای از آنها را مرور می کنیم.
شورای راهبردی آنلاین – یادداشت: ریاض در میانه جنگ ایران، فشار یمن و تضمینهای مبهم واشنگتن، به موازنهگری انعطافپذیر روی آورده تا هم امنیت خود را حفظ کند و هم قدرت چانهزنیاش را افزایش دهد.
شورای راهبردی آنلاین-رصد: در چارچوب برنامه سرمایهگذاری «اول آمریکا» که دونالد ترامپ بر آن تاکید داشته است، دولتهای خارجی به حدود ۶ تریلیون دلار برای سرمایهگذاری در آمریکا و گسترش مبادلات اقتصادی با هدف حمایت از اشتغال و تولید در آمریکا متعهد شدهاند. نزدیک به ۴ تریلیون دلار از این مبلغ در سال ۲۰۲۵ از جانب عربستان، قطر و امارات، سه عضو شورای همکاری خلیج فارس (GCC)، وعده داده شد.
شورای راهبردی آنلاین-رصد: «پیمان مکه که حوثیها آن را به بوته آزمایش کشاندند و درخواست کمک ریاض از واشنگتن و تلآویو اعتبارش را زیر سوال برد، اکنون در برابر انتخابی سرنوشتساز قرار گرفته است؛ آن هم در شرایطی که خطر گسترش این مناقشه از غرب آسیا به جنوب آسیا روزبهروز بیشتر میشود.»
شورای راهبردی آنلاین – یادداشت: تصمیم لندن به حمایت نظامی از عربستان در پرونده یمن، فراتر از یک مأموریت محدود هوایی، میتواند انگلیس را با پیامدهای حقوقی، امنیتی، اقتصادی و راهبردی گستردهای مواجه کند.
شورای راهبردی آنلاین- رصد: «پکن عزمی راسخ برای رسیدن به برتری در حوزه هوش مصنوعی دارد. مقامات چین اغلب این فناوری را به «قدرت ملی جامع» (CNP) پیوند میزنند؛ مفهومی که به گفته شی جینپینگ، باید از قدرت آمریکا فراتر رود تا هدف اصلی حزب، یعنی «احیای ملی» محقق شود. با این حال، در مقالات اخیر مقامات و پژوهشگران برجسته، بر خطرات متعدد مرتبط با هوش مصنوعی نیز به همان اندازه تمرکز شدهاست.»
شورای راهبردی آنلاین-رصد: «رقابت روزافزون آمریکا و چین در عرصه فناوری و مسابقه دو کشور برای سلطه بر حوزههای هوش مصنوعی، رباتیک و فناوریهای حیاتی، چشمانداز جهانی موازنه قدرت و جایگاه کشورها را بازتعریف کرده است. این رقابت دیگر صرفا در مراکز داده باقی نخواهد ماند بلکه به کارخانهها، انبارها، بنادر و زیرساختهای فیزیکی گستردهتر نیز سرایت کرده است. مرحله بعدی رقابت هوش مصنوعی، به سرعت تولید، ظرفیت و قابلیت اطمینان رباتهایی بستگی دارد که از انجام کارهای روزمره گرفته تا ایفای نقشی تعیینکننده در برتری نظامی، به کار گرفته خواهند شد.»
شورای راهبردی آنلاین – یادداشت: شتاب رقابت هوش مصنوعی، مرزهای قدرت اقتصادی، نظامی، اطلاعاتی و شناختی را درهمشکسته و این فناوری را به مؤلفهای راهبردی در قدرت ملی تبدیل کرده است.
شورای راهبردی آنلاین – یادداشت: سفر سه روزه شی جینپینگ، رئیسجمهور چین، به واشنگتن و دیدار با دونالد ترامپ در روزهای ۲۴ و ۲۵ سپتامبر ۲۰۲۶ که با استقبال تشریفاتی در پایگاه هوایی اندروز همراه شد، بیش از آنکه نشاندهنده دستاوردی گرهگشا در روابط دو قدرت باشد، نمایشی دیپلماتیک برای مدیریت سطح تنشها بود.