نیاز به توسعه تولید گاز در غرب آسیا و شمال آفریقا
شورا آنلاین – ترجمه: کشورهای غرب آسیا و شمال آفریقا به دلیل برخورداری از ذخایر عظیم اثبات شده گاز نقش حیاتی برای بازار گاز طبیعی دارند.
آفریقا؛ محرک‌ها و پیامدهای شوک نفتی 2014
شورا آنلاین – ترجمه: این گزارش به بررسی کاهش قیمت نفت در سال 2014 و پیامدهای محتمل و واقعی آن بر واردکنندگان و صادرکنندگان کشورهای آفریقایی پرداخته است.
نگاهی به پیش افتادن تولید نفت آمریکا از عربستان
شورا آنلاین – ترجمه: اداره اطلاعات انرژی آمریکا، داده های جدیدی را در خصوص تولید بین المللی انرژی در ماه‌های نوامبر و دسامبر 2014 به نمایش گذاشت که حاوی نکات برجسته ای است.
عربستان در بازار نفت به کدام سو می‌رود؟
شورا آنلاین – ترجمه: بسیاری از تحلیلگران نفت و گاز، تجارت نفت را به صورت معمول پیش‌بینی می کنند و این مسئله را که بزرگ‌ترین تولیدکننده و صادرکننده نفت یعنی عربستان، دیگر نقش متعادل‌کننده خود را در بازار نفت انجام نمی دهد، در نظر نمی گیرند.
ایران برگ جدید رویارویی مسکو با غرب
شورا آنلاین – ترجمه: مسکو و تهران در صدد انعقاد موافقت‌نامه‌‌ای برای مبادله نفت ایران با کالاهای روسی بوده‌اند. به نظر می‌رسد که مبادله “کالا در ازای نفت” به زودی اجرایی شود.