آیا سیاست آمریکا، برجام را به مخاطره می افکند؟
شورای راهبردی آنلاین- ترجمه: زاچاری لوب تحلیلگر شورای روابط خارجی آمریکا در مقاله ای به سیاست دونالدترامپ در قبال توافق هسته ای ایران پرداخته است .
بن بست واشنگتن در سوریه
شورای راهبردی آنلاین- ترجمه: در چهارم ژوئیه نیروهای دموکراتیک سوریه (SDF) که مورد حمایت ائتلاف تحت امر آمریکا در مبارزه علیه داعش قرار داشتند، وارد شهر باستانی رقه شدند. اگرچه مبارزه در رقه همچنان ادامه دارد، اما زمانی که خاتمه یابد، انتهای همکاری موفق چند ساله میان این ائتلاف و نیروهای دموکراتیک سوریه خواهد بود.
آیا جنگ در غزه غیرقابل اجتناب است؟
شورای راهبردی آنلاین – ترجمه: شورای روابط خارجی آمریکا می نویسد به نظر می‌رسد جنگ اسرائیل علیه غزه به تاخیر افتاده اما درگیری در درون نوار غزه بنظر غیرقابل اجتناب است.
آغاز جنگ تجاری ترامپ
شورای راهبردی آنلاین-ترجمه: خسارات راهبرد تجاری ترامپ دیگر در حد فرضیه و نظری نیست. اقتصاددانان در مبارزات انتخاباتی سال 2016 هشدار داده بودند که رویکرد تهاجمی ترامپ – تهدید به ترک تعهدات رسمی آمریکا و معرفی موانع تجاری جدید- شرکای آمریکا را با این کشور بیگانه خواهد کرد. در حال حاضر مشاجره درخصوص یارانه‌های پرداختی کانادا و انگلیس به شرکت بمباردیه در حال تبدیل کردن احتمال وقوع یک جنگ تجاری به یک واقعیت است.
برنامه هسته‌ای دردسرساز آمریکا
شورای راهبردی آنلاین – ترجمه: اسناد سیاست هسته‌ای جدید پنتاگون، همچون رئیس جمهور آمریکا، جهان را تاریک و خطرناک می‌بیند و استدلال می‌کند که دشمنان بالقوه این کشور مانند چین، کره شمالی و روسیه به‌سرعت در حال بهبود توانایی‌های هسته‌ای خود و در شرف پیشی گرفتن از آمریکا هستند.