پشت پرده موج بازداشت‌ها در عربستان

پشت پرده موج بازداشت‌ها در عربستان

شورای راهبردی آنلاین – ترجمه: بازداشت های گسترده اخیر در عربستان به بهانه مبارزه با فساد، طوفانی از گمانه‌زنی‌ها را در میان تحلیگران خارجی به راه انداخت. این بازداشت‌ها هیچ ارتباطی با فساد یا هر چیز دیگر مرتبط به آن ندارد. در واقع، این دستگیری ها یا به تحکیم قدرت مربوط می شود یا نشانه ای است از قدرتی تحکیم شده؛ چنانکه این رویدادها آغاز دوره جدیدی از شفافیت و مسئولیت پذیری یا نشانه‌ای دیگر از قدرتی غیرقابل کنترل در راس دولت عربستان است.

زیمبابوه: آرامش بعد از کودتا

زیمبابوه: آرامش بعد از کودتا

شورای راهبردی آنلاین – ترجمه: به نظر می رسد که حکومت 37 ساله رئیس جمهور روبرت موگابه پایان یافته است. پس از حبس وی در یکی از اقامتگاه های او و تشدید تحرکات نیروهای نظامی در شهر حراره، پایتخت این کشور، نخبگان سیاسی و نظامی زیمبابوه این رهبر سالخورده را تحت فشار گذاشته اند تا از قدرت کناره گیری کند.

سرزمین رؤیاهای چین در پاکستان

سرزمین رؤیاهای چین در پاکستان

شورای راهبردی آنلاین – ترجمه: ترامپ در سخنرانی اخیر خود در خصوص افغانستان، ضمن هشدار به پاکستان، این کشور را به پناه دادن به تروریست‌هایی متهم ساخت که نیروهای آمریکایی و افغانی را در سراسر منطقه مرزی افغانستان – پاکستان هدف حمله خود قرار می‌دهند.

سفر ترامپ به آسیا و پایان اقتدار آمریکا

سفر ترامپ به آسیا و پایان اقتدار آمریکا

شورای راهبردی آنلاین – ترجمه: از زمان سفر دونالد ترامپ به اروپا در ماه ژوئیه، سفر اخیر وی به آسیا شرم آورترین رویدادی بود که روسای جمهور آمریکا تا کنون در خارج از این کشور داشته اند.