جدیدترین مطالب

نقش‌آفرینی چین در جنگ علیه ایران
مقابله واشنگتن با پکن بدون آنکه آن را جنگ بنامد

شورای راهبردی آنلاین-رصد: «جنگ میان آمریکا و ایران، به‌طور فزاینده‌ای در حال فراتر رفتن از رویارویی صرف میان واشنگتن و تهران است زیرا در پس‌زمینه آن، رقابتی دیگر نیز در حال شکل‌گیری است. اگرچه چین به‌طور مستقیم با آمریکا نمی‌جنگد، اما پیوندهای اقتصادی، فناوری و دیپلماتیکش با ایران، راهبرد واشنگتن را با پیچیدگی مواجه کرده است.»

تعامل آسه‌آن و بریکس روبه گسترش: فرصت‌ها و محدودیت‌ها

شورای راهبردی آنلاین-رصد:‌ «حضور آسه‌آن در اجلاس بریکس ۲۰۲۶ فرصتی برای تقویت نقش دیپلماتیک جنوب شرق آسیا در نظم چندقطبی فراهم کرد، اما اختلافات داخلی این سازمان و تفاوت رویکرد اعضا به قدرت‌های بزرگ، مانع از تبدیل این حضور به نفوذی یکپارچه و اثرگذار شد.»

راهبرد آینده آمریکا در عراق:‌ کنترل کمتر برای حفظ بهتر نفوذ

شورای راهبردی آنلاین- رصد:‌ «علی الزیدی، نخست‌وزیر عراق در تاریخ ۳۰ سپتامبر روز پایان ماموریت نیروهای ائتلاف بین‌المللی برای مبارزه با داعش در عراق را گرامی داشت. اول اکتبر فرصتی برای واشنگتن بود تا به‌جای پایان دادن به رابطه با عراق، آن را از نو تعریف کند. چالش آمریکا، گذار از کنترل به نفوذ است. اهرم‌های مستقیم واشنگتن در عراق با خروج نیروهای آمریکایی از این کشور کاهش می‌یابد، اما آمریکا همچنان ابزارهایی مانند نظام مالی مبتنی بر دلار، تحریم‌ها، تبادل اطلاعات و فروش تجهیزات دفاعی را در اختیار دارد. بااین‌حال، استفاده از این ابزارها برای تاثیرگذاری بر تصمیمات عراق با استفاده از آن‌ها برای کنترل این کشور تفاوت دارد؛ رویکرد دوم احتمالا شکست خواهد خورد.»

رقابت راهبردی آمریکا و چین در جنوب جهانی در عرصه فناوری

شورای راهبردی آنلاین- رصد:‌ «رقابت آمریکا و چین برای رهبری جهانی در عرصه علم و فناوری، به جنوب جهانی گسترش یافته است؛ منطقه‌ای که کشورهای آن در پیگیری منافع توسعه‌ای و اقتصادی خود، لزوما حاضر به همسویی با یکی از دو قدرت نیستند. گزارشی راهبردی با تاکید بر اهمیت این کشورها در رقابت این دو قدرت در عرصه فناوری، استدلال می‌کند که آمریکا برای حفظ موقعیت خود باید همکاری‌ها در عرصه فناوری، سرمایه‌گذاری و اعتمادسازی با کشورهای جنوب جهانی را تقویت کند و در عین حال، از اتکای بیش از حد به ابزارهای قهری بپرهیزد.»

نقش امارات در بی‌ثباتی‌ها و جنگ‌های نیابتی در شاخ آفریقا

شورای راهبردی آنلاین-رصد: «وضعیت به‌سرعت رو به وخامت در «شاخ آفریقا» را دیگر نمی‌توان مجموعه‌ای از درگیری‌های پراکنده و محلی دانست؛ این وضعیت به یک بحران امنیتی جهانی تبدیل شده که نیازمند توجه فوری بازیگران بین‌المللی است.»

پیمان مکه و بازتعریف گزینه‌های دفاعی منطقه‌ای

شورای راهبردی آنلاین-رصد: «در حالی که «پیمان دفاعی مشترک مکه» بحث‌هایی را درباره اینکه آیا پاکستان بار دیگر مجبور به ورود به جنگ در خاورمیانه می‌شود یا خیر برانگیخته، معنای واقعی آن این است که آیا این توافق در صورت حمله به یکی از شرکا، فضایی برای مانور به اسلام‌آباد می‌دهد یا خیر؟»

علت تداوم سوء تفاهم غرب در درک اهمیت و جایگاه بریکس

شورای راهبردی آنلاین-رصد: «بریکس، که  در ابتدا به آن با نگاه طنزآمیز و به‌عنوان نوعی «انبوه نام‌های اختصاری توخالی» در عصر جهانی‌شدن برخورد ‌شد و بعدها نسخه‌ای ضعیف‌تر از باشگاه‌های جهانی مانند گروه ۷ تلقی شد، در سال‌های اخیر، به‌ویژه از سوی دونالد ترامپ، به‌عنوان تهدیدی بالقوه برای سلطه دلار آمریکا مورد توجه قرار گرفته و رسانه‌های غربی نیز در آستانه اجلاس ۲۰۲۶ بر اختلافات داخلی آن تمرکز کرده‌اند. با این حال، همه این برداشت‌ها اهمیت واقعی بریکس یعنی نقش آن به‌عنوان الگویی اولیه از نظم چندقطبی در حال ظهور را نادیده می‌گیرند.»

Loading

أحدث المقالات

نقش‌آفرینی چین در جنگ علیه ایران
مقابله واشنگتن با پکن بدون آنکه آن را جنگ بنامد

شورای راهبردی آنلاین-رصد: «جنگ میان آمریکا و ایران، به‌طور فزاینده‌ای در حال فراتر رفتن از رویارویی صرف میان واشنگتن و تهران است زیرا در پس‌زمینه آن، رقابتی دیگر نیز در حال شکل‌گیری است. اگرچه چین به‌طور مستقیم با آمریکا نمی‌جنگد، اما پیوندهای اقتصادی، فناوری و دیپلماتیکش با ایران، راهبرد واشنگتن را با پیچیدگی مواجه کرده است.»

تعامل آسه‌آن و بریکس روبه گسترش: فرصت‌ها و محدودیت‌ها

شورای راهبردی آنلاین-رصد:‌ «حضور آسه‌آن در اجلاس بریکس ۲۰۲۶ فرصتی برای تقویت نقش دیپلماتیک جنوب شرق آسیا در نظم چندقطبی فراهم کرد، اما اختلافات داخلی این سازمان و تفاوت رویکرد اعضا به قدرت‌های بزرگ، مانع از تبدیل این حضور به نفوذی یکپارچه و اثرگذار شد.»

راهبرد آینده آمریکا در عراق:‌ کنترل کمتر برای حفظ بهتر نفوذ

شورای راهبردی آنلاین- رصد:‌ «علی الزیدی، نخست‌وزیر عراق در تاریخ ۳۰ سپتامبر روز پایان ماموریت نیروهای ائتلاف بین‌المللی برای مبارزه با داعش در عراق را گرامی داشت. اول اکتبر فرصتی برای واشنگتن بود تا به‌جای پایان دادن به رابطه با عراق، آن را از نو تعریف کند. چالش آمریکا، گذار از کنترل به نفوذ است. اهرم‌های مستقیم واشنگتن در عراق با خروج نیروهای آمریکایی از این کشور کاهش می‌یابد، اما آمریکا همچنان ابزارهایی مانند نظام مالی مبتنی بر دلار، تحریم‌ها، تبادل اطلاعات و فروش تجهیزات دفاعی را در اختیار دارد. بااین‌حال، استفاده از این ابزارها برای تاثیرگذاری بر تصمیمات عراق با استفاده از آن‌ها برای کنترل این کشور تفاوت دارد؛ رویکرد دوم احتمالا شکست خواهد خورد.»

رقابت راهبردی آمریکا و چین در جنوب جهانی در عرصه فناوری

شورای راهبردی آنلاین- رصد:‌ «رقابت آمریکا و چین برای رهبری جهانی در عرصه علم و فناوری، به جنوب جهانی گسترش یافته است؛ منطقه‌ای که کشورهای آن در پیگیری منافع توسعه‌ای و اقتصادی خود، لزوما حاضر به همسویی با یکی از دو قدرت نیستند. گزارشی راهبردی با تاکید بر اهمیت این کشورها در رقابت این دو قدرت در عرصه فناوری، استدلال می‌کند که آمریکا برای حفظ موقعیت خود باید همکاری‌ها در عرصه فناوری، سرمایه‌گذاری و اعتمادسازی با کشورهای جنوب جهانی را تقویت کند و در عین حال، از اتکای بیش از حد به ابزارهای قهری بپرهیزد.»

نقش امارات در بی‌ثباتی‌ها و جنگ‌های نیابتی در شاخ آفریقا

شورای راهبردی آنلاین-رصد: «وضعیت به‌سرعت رو به وخامت در «شاخ آفریقا» را دیگر نمی‌توان مجموعه‌ای از درگیری‌های پراکنده و محلی دانست؛ این وضعیت به یک بحران امنیتی جهانی تبدیل شده که نیازمند توجه فوری بازیگران بین‌المللی است.»

پیمان مکه و بازتعریف گزینه‌های دفاعی منطقه‌ای

شورای راهبردی آنلاین-رصد: «در حالی که «پیمان دفاعی مشترک مکه» بحث‌هایی را درباره اینکه آیا پاکستان بار دیگر مجبور به ورود به جنگ در خاورمیانه می‌شود یا خیر برانگیخته، معنای واقعی آن این است که آیا این توافق در صورت حمله به یکی از شرکا، فضایی برای مانور به اسلام‌آباد می‌دهد یا خیر؟»

علت تداوم سوء تفاهم غرب در درک اهمیت و جایگاه بریکس

شورای راهبردی آنلاین-رصد: «بریکس، که  در ابتدا به آن با نگاه طنزآمیز و به‌عنوان نوعی «انبوه نام‌های اختصاری توخالی» در عصر جهانی‌شدن برخورد ‌شد و بعدها نسخه‌ای ضعیف‌تر از باشگاه‌های جهانی مانند گروه ۷ تلقی شد، در سال‌های اخیر، به‌ویژه از سوی دونالد ترامپ، به‌عنوان تهدیدی بالقوه برای سلطه دلار آمریکا مورد توجه قرار گرفته و رسانه‌های غربی نیز در آستانه اجلاس ۲۰۲۶ بر اختلافات داخلی آن تمرکز کرده‌اند. با این حال، همه این برداشت‌ها اهمیت واقعی بریکس یعنی نقش آن به‌عنوان الگویی اولیه از نظم چندقطبی در حال ظهور را نادیده می‌گیرند.»

Loading

استدلال هیلی برای خروج از برجام فریبنده بود

۱۳۹۶/۰۶/۱۶ | موضوعات

شورای راهبردی آنلاین - ترجمه: استدلال های اخیر نیکی هیلی، نماینده آمریکا در سازمان ملل درباره خروج آمریکا از توافق هسته ای (برجام) گمراه کننده بود. خروج آمریکا از برجام فقط موجب باز شدن دست ایران و تضعیف سیاست خارجی واشنگتن می‌شود

اما اشفورد در تحلیلی که اندیشکده آمریکایی کیتو منتشر کرد، نوشت: نیکی هیلی، نماینده آمریکا در سازمان ملل با سخنرانی در مؤسسه امریکن اینترپرایز دلیل به ظاهر محکم، و اساساً گمراه کننده ای برای توقف مشارکت آمریکا در توافق هسته ای ایران ارائه کرد.

با اینکه هیلی مراقب بود بر این امر تصریح کند که خواستار خروج فعالانه آمریکا از برنامه جامع اقدام مشترک (برجام) نیست، با ارائه گزیده ای از «واقعیت های جایگزین» (دروغ هایی که همه از غیرواقعی بودن آن آگاهند)، استدلال هایی مطرح کرد که هدف آشکار آن، موجه جلوه دادن تمایل ترامپ به خروج از این توافق بود؛ استدلال هایی که عبارات آن به دقت انتخاب شده بود.

استدلال های هیلی، حول محور واقعیت های موجود بود. مشکل اصلی تمایل دولت ترامپ برای خروج از برجام ساده است: در واقع، ایران از شرایط توافق هسته ای تبعیت می کند. بنابراین، هیلی به جای اینکه برجام را به طور مستقیم هدف قرار دهد، این استدلال را ارائه کرد که آمریکا هنگام تصمیم گیری درباره آینده توافق، باید عوامل خارج از دامنه حقوقی توافق را مدنظر قرار دهد.

در واقع، با اینکه وی دلایل متعدد و گوناگونی برای اتخاد خط مشی سختگیرانه تر در قبال ایران ذکر کرد – از جمله سلسله رفتارهای بد ایران در گذشته، اقدامات رژیم ایران در سوریه و مکان های دیگر، و آزمایش های موشکی این کشور-، اما هیچ یک از این مسائل مشمول توافق هسته ای نمی شوند. هیلی حتی گفت ممکن است ایران صدها تاسیسات هسته ای مخفی داشته باشد که امکان بازرسی از آنها بر اساس این توافق وجود ندارد. اما وی برای ادعای خود هیچ مدرکی ارائه نکرد.

تصویری که وی از توافق هسته ای ایران ترسیم کرد نیز گمراه کننده بود. وی گفت: «توافقی که (اوباما) امضا کرده است، قرار نبود فقط درباره تسلیحات هسته ای باشد. هدف از این توافق، گشایش در برابر ایران، و استقبال از بازگشت این کشور به دامان جامعه بین المللی بود.» از نظر هیلی، این اهداف گسترده تر ایجاب می کند تا هنگام تصمیم گیری درباره تداوم پایبندی به این توافق یا خروج از آن، از دریچه گسترده تری به موضوع نگاه کنیم.

در این میان، فقط یک مشکل وجود دارد: دولت اوباما همواره به صراحت تاکید می کرد که برجام بیش و پیش از همه، توافقی برای منع تولید و گسترس تسلیحات هسته ای است و روی جلوگیری از دستیابی ایران به بمب (هسته ای) متمرکز است، نه حل همه مشکلات موجود در روابط ایران و آمریکا. اما اظهارات هیلی به منزله استدلال مبنی بر این بود که این مسائل گسترده تر ارزش آن را دارد که حتی توافق موفقیت آمیزی که از دستیابی ایران به تسلیحات هسته ای جلوگیری می کند، کنار گذاشته شود. البته وی هرگز به صراحت این امر را بیان نکرد.

شاید گمراه کننده ترین اظهارات نیکی هیلی، تاکید وی بر این باشد که تصمیم ترامپ برای تایید نکردن تبعیت ایران از توافق هسته ای، واقعاً به منزله خروج آمریکا از برجام نخواهد بود، بلکه صرفاً این امکان را برای کنگره فراهم خواهد کرد تا درباره این موضوع به بحث و بررسی بپردازد. اما این اقدام منجر به رای گیری کنگره برای اعمال دوباره تحریم های هسته ای علیه ایران، به ویژه خروج آمریکا از توافق و ایجاد شکاف بین آمریکا و متحدان اروپایی اش نیز خواهد شد.

بر خلاف روال معمول در این دولت، استدلال های نیکی هیلی ماهرانه بود، به صراحت بیان شد، و معقول و موجه به نظر می رسید. اما شنوندگان نباید فریب این استدلال ها را بخورند: این استدلال ها برای حمایت از «واقعیت های جایگزین» دولت ترامپ است.

خروج آمریکا از برجام به راحتی می تواند دست ایران را باز بگذارد. با بی توجهی به این خطرها و کنار گذاشتن واقعیت های اساسی موجود، استدلال های هیلی ممکن است فقط موجب تضعیف سیاست خارجی آمریکا شود.

0 Comments

Submit a Comment

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *