شورا آنلاین – ترجمه: چشم انداز امضای توافق هسته ای با ایران، موجب امیدواری کاخ سفید به بر جا گذاشتن میراثی در زمینه سیاست خارجی شده است که به اندازه دستاوردهای اوباما در زمینه سیاست داخلی همچون لایحه اصلاح خدمات درمانی، مهم – و دستکم مناقشه انگیز- خواهد بود.

شورا آنلاین – ترجمه: گروه تحقیق تولیدکنندگان جدید نفت (New Petroleum Producers Discussion Group) در اندیشکده چتم هاوس دستورالعمل های حکمرانی مطلوب تولید کنندگان نوظهور نفت و گاز را گرد آوری و چالش های مشترک فرا روی این کشورها را در مراحل کاوش، کشف و تولید بررسی کرده است.

شورا آنلاین – ترجمه: سیاست تهاجمی چین و روسیه در سال‌های اخیر موجب افزایش تنش‌های بین‌المللی شده‌ است. روسیه سیاست خشونت را در قبال غرب در پیش گرفته و چین هم سیاست تهاجمی در قضیه اختلافات دریایی با همسایگانش اتخاذ کرده‌ است. آیا روسیه و چین با مفهوم سازی “مشارکت در سیاست جهانی” ائتلافی علیه آمریکا تشکیل خواهند داد؟

شورا آنلاین – ترجمه: روسیه نوسازی کلاهک‌های هسته‌ای راهبردی و غیرراهبردی را در دست اجرا دارد. این کشور در حال حاضر 4500 کلاهک هسته‌ای دارد که 1780 کلاهک راهبردی است و روی موشک‌ها و بمب افکن‌ها نصب شده‌اند. بقیه کلاهک‌های راهبردی همراه با 2000 کلاهک غیرراهبردی در زاغه مهمات نگهداری می‌شود. این کشور 311 موشک بالستیک قاره‌پیما آماده پرتاب دارد که قابلیت حمل 1050 کلاهک را دارند.

شورا آنلاین – امیر عباسی خوشکار: بحران های منطقه ای و بین المللی همواره در چارچوب منافع قدرت‌های بزرگ و با استفاده از قالب های حقوقی و هنجاری که ریشه در توافق‌های سیاسی-اقتصادی دارند، امتداد پیدا کرده و یا حل شده اند. شورای امنیت نهادی است که مشروعیت سیاسی-حقوقی خود را در حل و فصل منازعات منطقه ای و بین المللی که برهم‌زننده صلح و امنیت هستند، می یابد. در دو بحران اوکراین و یمن شورای امنیت قطعنامه هایی را برای پایان دادن به هر دو منازعه صادر کرد. در پژوهش پیش رو، نگارنده در پی بررسی دلایل رفتار سیاسی – حقوقی متفاوت شورای امنیت در دو منازعه ذکر شده است. فرضیه تحقیق حاضر برای پاسخ ابتدایی به مساله مطرح شده این است که تعارض منافع اعضای دایم شورای امنیت در بحران اوکراین، دلیل اصلی تعاملات سیاسی-حقوقی برون نهادی و درون نهادی در جهت حل منازعه اوکراین و راه حل درون نهادی در حل بحران یمن گردید. در ادامه مقاله به طور مجزا به عملکرد شورای امنیت در بحران های اوکراین و یمن و نقش منافع قدرت‌های بزرگ در جهت دادن به قطعنامه ها مطالبی را عنوان خواهیم نمود.

شورا آنلاین – ترجمه: انتظار توافق بین‌المللی درباره برنامه هسته‌ای ایران، فرصت ارزشمندی را برای کاهش تنش در خاورمیانه فراهم می‌کند. با این حال، این امر باعث تشدید تنش‌های سیاسی بین ایران و بعضی از همسایگانش در خلیج فارس شده و بین المللی شدن درگیری های یمن هم یکی از نشانه های آن است.

شورا آنلاین – ترجمه: عمده مباحث اخیر در آمریکا درباره توافق هسته ای ایران به شدت هیجانی و عجولانه هستند. در حالی که بعضی– ازجمله رئیس جمهور آمریکا – توافق را یک پیروزی تاریخی شبیه به رویکرد رئیس جمهور نیکسون در قبال چین می نامند، دیگران آن را تسلیمی تاریخی شبیه به امتیازدهی نویل چمبرلین به آدولف هیتلر می خوانند.

شورا آنلاین – ترجمه: قصد ترکیه برای ایجاد منطقه امن در شمال شرق سوریه به گونه‌ای تعبیر شد که این کشور به ائتلاف علیه داعش پیوسته است، در حالی که ترکیه از زمان تاسیس ائتلاف علیه داعش عضو این ائتلاف بود.

شورا آنلاین – ترجمه: جامعه بشری امروزه با مشکلات فزاینده جهانی مواجه است و این مشکلات توجه فوری می طلبد.

شورا آنلاین – ترجمه: آمریکا برخوردار از نیروی نظامی است که اساسا برای حفظ این کشور در مقابل حملات و حفظ منافع آن در خارج ایجاد شده است. مضاف بر این کاربردهای دیگری نظیر کمک به مقامات کشوری در مواقع بحران و یا بازدارندگی دشمنان از تهدید منافع آمریکا را نیز دارد. اما هدف اصلی این نیروها این است که تحمیل فیزیکی اراده آمریکا بر دشمن را در مواقع لازم امکان‌پذیر سازد.