عقب ماندن انگلیس در رابطه با ایران
شورا آنلاین: وزیر اسبق امور خارجه انگلیس در ملاقاتی با دکتر سیدکمال خرازی گفت انگلستان در برقراری رابطه با ایران پس از توافق هسته‌ای از دیگر کشورهای اروپایی عقب مانده است.
سازمان ملل ملعبه قدرت‌ها شده است
شورا آنلاین: رییس شورای راهبردی روابط خارجی 21 مهر 1394 میزبان یان الیاسون، قائم مقام دبیرکل سازمان ملل بود. این حضور فرصتی شد تا دو طرف نشست مشترکی با حضور استادان دانشگاه و کارشناسان برگزار کنند؛ نشستی که در آن موضوعات متنوعی از جمله ضرورت اصلاح ساختار سازمان ملل، جلوگیری از استفاده ابزاری از سازمان ملل، رسیدگی فوری به جنایات جنگی عربستان در یمن و … بررسی شد.
حمله پهپادی انگلیس به داعش قانونی بود؟
شورا آنلاین – ترجمه: دولت انگلیس در توجیه حقوقی حمله پهپادهای خود در سوریه، حق دفاع از خود را مطرح می کند. این درحالیست که کاربرد این قانون و سایر قواعد حقوق بین الملل مستلزم شفافیت بیشتری است. از طرف دیگر، با توجه به تغییر در خط مشی و با در نظر گرفتن اهمیت اعتماد عمومی و پارلمانی به استفاده دولت ها از پهپادها، شفاف سازی در این زمینه بیش از اینها لازم است.
دانستنی‌هایی درباره پناهجویان سوری
شورا آنلاین – ترجمه: جنگ داخلی سوریه که از سال 2011 آغاز شد، نظام حاکم بر این کشور را با چالش جدی مواجه کرد. با تشدید جنگ داخلی اوضاع در سوریه دگرگون شد و حدود نیمی از جمعیت سوریه (11 میلیون نفر) آواره شدند که این افراد یا در داخل سوریه سرگردانند و یا به کشورهای دیگر، عمدتا ترکیه، لبنان و اردن، پناه برده اند.
ناتوانی اروپا در بحران پناهجویان
شورا آنلاین – ترجمه: دهم سپتامبر 2015؛ در نزدیکی روستای ایدومنین یونان در مرز مقدونیه، یک پناهجوی سوری در حالی که کودک خود را زیر بارش شدید باران در آغوش گرفته بود، فریاد می‌زد تا دیگران منتظر او بمانند.