دکترین سلمان
شورا آنلاین – ترجمه: پس از توضیح کامل دکترین سیاست خارجی اوباما در مقاله اخیر جفری گلدنبرگ، اکنون بیش از هر زمانی روشن است که آمریکا و عربستان سعودی در خصوص تصمیم های راهبردی در خاورمیانه مقابل هم قرار گرفته اند.
5 راه برای ثمربخش شدن برجام برای ایران
شورا آنلاین – ترجمه: از زمان اجرای توافق هسته‌ای در تاریخ شانزدهم ژانویه، ایرانی ها از این موضوع ناامید شده اند که با وجود پایبندی به تعهدات خود، هنوز از مزایای اقتصادی چشمگیر توافقنامه هسته ای برخوردار نشده اند.
غرب آسیا و برجام
شورا آنلاین – ترجمه و نقد: واکنش‌ها به برجام در خاورمیانه مختلف بوده است. برای نمونه نخست‌وزیر رژیم صهیونیستی برخورد بسیار منفی با این توافق هسته ای داشته است.
دکمه لغو تحریم ها گم شده؟
شورا آنلاین – ترجمه + نقد: وضع تحریم‌های مالی پرهزینه علیه دشمنان و رقبا این روزها دیگر به عادت قدیمی واشنگتن و بروکسل تبدیل شده است، با وجود این، خاموش کردن کلید تحریم‌ها به مراتب دشوارتر از آن چیزی است که تصور می‌شد.
دلایل تحرکات جدید سیاسی ترکیه
شورا آنلاین- ترجمه: تمایل ترکیه به عادی سازی روابط با رژیم صهیونیستی و هم زمانی این مسأله با تلاش این کشور برای بهبود روابط با روسیه حاکی از آن است که ترکیه تلاش می کند تغییری تدریجی در سیاست خارجی خود به وجود آورد.