شورا آنلاین – ترجمه: هر روز اخباری مهم، عنوان درشت مطبوعات را به خود اختصاص می دهد؛ با متمرکز شدن توجه به این گونه اخبار و تحولات جهانی ممکن است از توجه چشم‌انداز دورتر در آینده غافل شویم؛ اما نگاهی وسیع‌تر به چشم‌انداز تحولات کنونی و پیگیری موج بعدی تحولات غافلگیرکننده در عرصه سیاست بین المللی، می‌تواند مفید باشد.
شورا آنلاین – ترجمه: این گزارش به بررسی نقش های راهبردی متغیر آمریکا و چین در منطقه خلیج فارس به ویژه با نگاهی به (سوء) مدیریت بحران های محلی توسط آمریکا و منافع اقتصادی رو به گسترش چین در این منطقه می پردازد تا تاثیرات آن را برای سیاست دانمارک در خاورمیانه مشخص سازد.
شورا آنلاین – ترجمه: نشست کمپ دیوید شکاف فزاینده بین آمریکا و متحدان عربش را به نمایش گذاشت، شکافی که ناشی از تغییر سیاست های نفتی و پیر شدن رهبران عرب ایجاد شده است.
شورا آنلاین – ترجمه: آنچه در این گزارش کوتاه می‌خوانید پاسخ‌های جان آلترمن، مدیر برنامه‌های خاورمیانه در مرکز راهبردی و مطالعات بین المللی واشنگتن به سه سوال درباره تغییرات در روند جانشینی نظام سلطنتی عربستان است.
شورا آنلاین – ترجمه: در شرایط فعلی که عربستان زیر فشار روز افزون قیمت پایین نفت است و خطرهای دیگری چون برآمدن گروه‌های سلفی افراطی همچون داعش و جنگ های داخلی در کشورهای همسایه وجود دارد، توجه نکردن به مشکلات ساختاری طولانی مدت عربستان در زمینه‌های اقتصادی، اجتماعی و سیاسی و بازگشت خطرناک به سیاست‌های سدیری‌ها در گذشته خطرات جدی بی‌ثباتی را در آینده برای عربستان به وجود خواهد آورد.