شورای راهبردی آنلاین – ترجمه: در حال حاضر، جهان حول نظم پس از جنگ سرد می چرخد. به طوری که دیگر وضعیت تک – قطبی سابق ، که در آن، آمریکا بدون چالش در راس قدرت های دیگر قرار داشت؛ به پایان رسیده است. اگرچه آمریکا هنوز هم از قدرت متعارف و غیرمتعارف عظیمی برخوردار است، اما در جنبه های ژئوپلیتیکی چندان هم بی رقیب نیست. در این شرایط، پرسش اصلی این است که چه نوع نظم جهانی ظهور خواهد کرد و آمریکا چه واکنشی به آن نشان خواهد داد؟
شورای راهبردی آنلاین – ترجمه: منافع اقتصادی و حاکمیتی، به صورت مشترک عموما به‌عنوان دلایل حضور قاطعانه چین در دریای جنوبی چین اعلام می‌شود، اما باید تامین امنیت بازدارندگی هسته‌ای دریا-پایه‌ی چین را هم به فهرست این دلایل اضافه کرد.
شورای راهبردی آنلاین- رسانه ها: فایننشال تایمز نوشت اتحادیه اقتصادی اوراسیا به توافق نهایی تجارت آزاد با ایران نزدیک می شود و این اقدام در راستای تلاش روسیه و دیگر اعضای اتحادیه برای تقویت روابط با ایران صورت می گیرد.
شورای راهبردی آنلاین – ترجمه: دونالد ترامپ در رقابت های انتخاباتی وعده داد که سیاست آمریکا در آسیا را تغییر خواهد داد. او ضمن متهم کردن پکن به مداخله در نرخ ارز، پیشنهاد وضع تعرفه 45 درصدی بر واردات چین به آمریکا را مطرح کرد. پس از رسیدن به ریاست جمهوری آمریکا نیز، ترامپ سنت چهل ساله آمریکا را شکست و در تماسی تلفنی با رهبر تایوان اظهار داشت که احتمالا واشنگتن از سیاست «چین واحد» (اساس روابط چین – آمریکا) حمایت نکند. طبق این سیاست، آمریکا رسما دولت تایوان را به رسمیت نشناخته است.
شورای راهبردی آنلاین- رسانه ها: آندره آ موراتوره، تحلیلگر ایل جورناله می نویسد محور پکن- مسکو به تدریج در راستای گسترش روابط دوجانبه در عرصۀ اقتصادی، سیاسی و تجاری در حال تقویت است و به پشت سر نهادن الگوی تک قطبی که بعد از پایان جنگ سرد توسط آمریکا توسعه یافته، کمک کرده است.